Простая визуализация на Unity
Нужно заанимировать обычные прямоугольники, которые бесконечно появляются и уходят вверх. В дальнейшем это все будет привязано к апи, т.е. каждый прямоугольник это данные которые приходят с бэкеда. Вышлю ролик с примером, можно сделать один в один.