HOĆE LI VELIMIR BUJANEC UZVRATITI OLIVERU FRLJIĆU Samo je jedan način da opovrgne tezu iz predstave da se desničari ne znaju smijati sami sebi

TUK NA UTUK - Oliver Frljić ozbiljno je prionuo uz posao i njegova režija slavne Pirandellove komedije “Šest likova traži autora” u zagrebačkom Kerempuhu uspio je rad. Zasluge idu i dramaturginji Nini Gojić, kojoj je pošlo za rukom skrojiti od drame, ovdje u prijevodu Helge Juretić, vjerodostojnu preinaku. Neki su likovi izostavljeni, neki fuzionirani, ali je struktura ostala netaknuta, izazovna. Sadržaj je adaptiran, uvučen u sada i ovdje glumaca kao privatnih osoba i nas kao gledatelja, jer zapravo drugačije ga se i ne može raditi ako se želi, s prve strane, prikazati “zabuna” između stvarnosti i fikcije. S druge strane, valja prikazati i u nju dublje usađenu razliku između, kako bi se stručno reklo, označitelja i označenog. Ono čega je Ferdinand de Saussure pionir u lingvistici, toga je Pirandello pionir u drami.