Isä uhkasi murskata 12-vuotiaan pojan polvet ”jottei tämä enää ikinä kykenisi pelaamaan jääkiekkoa”
Syytetyn mukaan pojan äiti oli palkinnut tämän kertomuksen satojen eurojen arvoisilla jääkiekkovarusteilla. Kuvan junioripelaaja ei liity tapaukseen.