World News in German

Zehn Monate Baustellenchaos, Umwege und Ersatzbusse – ab Sonntag ist Schluss damit. Die Generalsanierung der Bahnstrecke Berlin-Hamburg ist abgeschlossen: mehr Züge, neue Direktverbindungen und ein neuer Fahrplan.

Nachdem sie zwischen 2013 und 2018 selbst Teil der Bundesregierung waren, blicken Sigmar Gabriel (SPD) und Thomas de Maizière (CDU) heute kritisch auf das Tun der schwarz-roten Koalition. Den beiden Altministern stößt besonders das mangelhafte Regierungshandwerk unter Kanzler Merz auf.

Sie halten in Pflege, Gastronomie und im öffentlichen Verkehr das System am Laufen. Mitbestimmen dürfen Tausende Menschen mit Migrationshintergrund am 28. Juni aber nicht – weil sie keinen EU-Pass besitzen.

Damit die Geschichte der USA nicht in schlechtes Licht gerückt werde, ließ Trump Tafeln zu Sklaverei und Klima abbauen. Doch nun sagte ein Gericht: Stopp. Die Erklärtafeln müssen wieder aufgestellt werden.

Knabbereien am Vogelhaus können tödlich enden – für Grünfinken, Blaumeisen und Co. Wer es gut meint, richtet oft unbewusst Schaden an. Besser ist ein anderer Weg, so ein Experte.

Ein Foto zeigt, wie CDU-Fraktionschef Guido Heuer und AfD-Spitzenkandidat Ulrich Siegmund Schulter an Schulter auf einer Veranstaltung in Halberstadt sitzen. Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Sven Schulze sieht darin keinen Widerspruch zu seiner Linie.

Aus einer Fernbeziehung zwischen Deutschland und Österreich wuchs eine tiefe Liebe, die Michaela und René schließlich als glückliches Ehepaar vereinte.

Die Fußball-WM ist da. Da wächst bei so manchem Gartenbesitzer der Wunsch nach einem Rasen, der so perfekt ist, wie in den Stadien. Mit der richtigen Pflege kann die Grünfläche dicht, robust und sattgrün werden.

Kurt Matzler schrieb nach dem Ultra-Langstreckenrennen Race Across America ein Buch, in dem er Lehren für Leadership und Management zieht. Welche Tricks im Sport und im Berufsleben helfen.

Das Berliner Präsidenten-Schloss Bellevue verwandelt sich für zwei Wochen in eine Pop-up-Galerie. Am Samstag wurde im Amtssitz von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier eine Ausstellung mit zeitgenössischer Kunst für die Öffentlichkeit geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Das Schloss wird Anfang Juli für eine mehrjährige Sanierung geschlossen. In den schon leeren Räumen zeigen mehr als 20 Mitglieder der Akademie der Künste ihre Werke.

Bei einem Femizid in einer Schule in Taufkirchen an der Pram (Bezirk Schärding) soll am Freitag ein 29-jähriger Pädagoge seine um ein Jahr jüngere Kollegin mit einem zweischneidigen Dolch und einer Schusswaffe in der Schulbibliothek getötet haben. Die Waffe hatte der Mann legal besessen. Hintergrund der Tat dürfte offenbar unerwiderte Liebe sein, und dass die Frau eine andere Beziehung einging, wie Staatsanwalt Alois Ebner der APA am Samstag erklärte.

Boxer Wolfgang Behrendt wurde 1956 in Melbourne als erster Sportler aus der DDR Olympiasieger – in einer gesamtdeutschen Mannschaft. Jetzt wird der Berliner 90 Jahre alt. Mit der Wertschätzung einst und heute ist es so eine Sache.

Ärzte dachten, der kleine Merrick aus New Jersey hat Autismus, doch dann verlernte er plötzlich alles. Die Laborberichte schockierten die Eltern zutiefst.

Der 20-jährige Marco Schabauer wechselt von der Admira nach Wolfsberg und unterschrieb einen Zwei-Jahres-Vertrag.

Bei der WM werden in der Nacht von Samstag auf Sonntag ab 21 Uhr vier Partien ausgetragen. Das Spitzenspiel ist fraglos Brasilien gegen Marokko. Alle Infos zu den Partien und Übertragungen finden Sie hier.

WM 2026 im Liveticker: In der zweiten WM-Nacht sind Kanada und die USA ins Turnier eingestiegen.

Hans Lassnig leitet seit 2009 die KelagBIGband, die am 13. Juni mit einer großen Gala im Villacher Congress Center ihr 25-jähriges Jubiläum feiert.

Da im Vogtland Brückenbauarbeiten stattfinden, gibt es auf der MRB-Linie RE3 Ersatzverkehr. Es gibt weitere Einschränkungen auf der Strecke Hof–Dresden.

Während Elon Musk das Denken per KI-Satellit in den Orbit auslagert, feilt der Bundeskanzler an einer deutschen Raumfahrtstrategie. Womöglich schießen wir schon bald erste Faxgeräte ins All.

NLZ-Leiter Marco Hartmann will Jugendspieler bei Dynamo Dresden nach oben bringen. Mit Friedrich Müller ist schon da. Er soll nun den nächsten Schritt gehen.

Moderator Oliver Welke scheint die Diskussion um seinen Aufreger-Witz über Howard Carpendale wieder neu zu entflammen. Läuft der Schlagersänger wieder Sturm?

Kanada erkämpft sich ein Unentschieden gegen Bosnien-Herzegowina. Dabei sind einige bekannte Gesichter im Publikum.

Die Lage an der Grenze zwischen Israel und dem Libanon spitzt sich weiter zu. Nach neuen Angriffen der Hisbollah fordert die israelische Armee Bewohner zahlreicher Orte im Südlibanon zur Flucht auf.

In einer Lagerhalle in Ursenollen im Landkreis Amberg-Sulzbach bricht ein Feuer aus. Feuerwehrleute kämpfen noch in der Nacht gegen die Flammen.

In Leipzig-Mölkau sind Anwohner enttäuscht, denn die grüne und beliebte Kuhweide soll Eigenheimen weichen. TAG24 hat sich vor Ort umgeschaut.