World News in German

Schlampiger als die Polizei erlaubt war ein Beamter in Oberösterreich: Er ließ im Vorjahr wegen einer Namensgleichheit den falschen Häftling frei. Nun wurde „Inspektor Schlamphans“ von der Disziplinarkommission zu 6000 Euro Strafe verdonnert.

Finanzpolitiker der G-20-Staaten versammeln sich unter widersprüchlichen wirtschaftspolitischen Vorzeichen. Ein Überraschungsgast könnte auf dem Gipfel in den USA für Verstimmung sorgen.

Ein 84-Jähriger aus Neukirchen an der Vöckla verbremste sich bei der Fahrt mit seinem Fahrrad auf abschüssiger Strecke so sehr, dass sich der Senior in eine angrenzende Wiese überschlug. Er kam verletzt ins Vöcklabrucker Krankenhaus.

Scottie Scheffler überholt Tiger Woods als Preisgeld-Spitzenreiter der PGA Tour – nach seinem Triumph in Atlanta knackt er die 130-Millionen-Dollar-Marke.

Das US-Militär erklärt, seine neuen Attacken auf den Iran seien gezielt und begrenzt. Der Iran spricht von einem Akt der Aggression – und reagiert umgehend mit einem Gegenangriff.

Wer gute Freundschaften pflegt, ist gesünder. Das zeigt eine Studie mit über 200.000 Menschen. Auch die Kindheit spielt eine Rolle – aber nicht die entscheidende.

Eine chancenlose Wiener Austria kassierte gestern bei Salzburg eine absolut verdiente 1:4-Niederlage. Ein Sieg in 28 Duellen, mit Roter Laterne retour nach Wien …

Eine neue Umfrage in Betrieben zeigt eine dramatische Kluft: Unternehmen sind mutig, verändern sich, glauben an sich selbst – aber nicht mehr an den Standort, der sie umgibt. Nur mehr 15 von 100 Unternehmen glauben noch an Österreichs Zukunft.

Welche Fußballspiele laufen heute live im TV & Stream? Alle Spiele aus Bundesliga, 2. Liga & Co. – mit Infos zu Free-TV, DAZN, Sky & MagentaSport!

Der Bundesgerichtshof verhandelt Anfang Januar 2027 über die Revision im Fall Christian B., der seit Monaten in Kiel lebt. Der 49-Jährige war im Oktober 2024 vom Landgericht Braunschweig vom Vorwurf dreier Vergewaltigungen sowie zweifachen sexuellen Missbrauchs freigesprochen worden.

Die Villa Aurora in Los Angeles entgeht 2025 nur knapp den Flammen. Jetzt öffnet das deutsche Kulturhaus feierlich seine Türen – und dankt besonders einem Retter.

Nach dem Aus im Europacup drohen dem SK Rapid mehrere Abgänge. Gegen Sturm Graz waren noch alle da ...

Unfassbare Tat im Bundesstaat New Mexico: Weil sie das Sorgerecht über ihren elf Monate alten Sohn verloren hatte, erschoss Madeline Veronique Daly ihr eigenes Kind. Der Mutter droht nun eine lebenslange Haftstrafe.

Leser diskutieren über Wero, PayPal, Käuferschutz, Händlerakzeptanz und die digitale Unabhängigkeit Europas.

Das Bayerische Nationalmuseum gibt zwei spätmittelalterliche Reliefs an die Erben des jüdischen Bankiers Jakob Goldschmidt zurück. Ein altes Foto lieferte den ausschlaggebenden Beleg.

Beim G20-Finanztreffen in Asheville – an dem auch Lars Klingbeil teilnehmen wird – bleiben mehrere kritische US-Medien ausgeschlossen. Die betroffenen Medienhäuser protestieren scharf.

Drei Stichtage bringen im September zahlreiche neue Regeln für Verbraucher. Betroffen sind Käufer, Vermieter, Bahnreisende und Besitzer vernetzter Geräte. Hinter vielen Änderungen stehen EU-Vorgaben, deren Übergangsfristen jetzt enden.

US-Zölle werden nach einem Supreme-Court-Urteil zurückgezahlt. DHL, Siemens Healthineers und Daimler Truck profitieren – doch neue Konflikte drohen.

Wer während des Urlaubs Belege sammelt, kann seine Kontoauszüge nach Rückkehr leichter prüfen. Das hilft später, den Überblick zu behalten.

Jede Woche frische Bettwäsche? Medizinisch nötig ist das nicht, sagt eine Hygienikerin. Viel wichtiger sei richtiges Trocknen.

Charlotte Anderson-Read hat unheilbaren Gallengangskrebs. Über ihre verbleibende Lebenszeit will sie nichts wissen. Dem widersetzte sich eine Pflegerin.

Die Branche steht vor einem tiefgreifenden Umbruch. Europas Autoindustrie braucht Technologieoffenheit und vor allem mehr Wettbewerbsfähigkeit.

Acht Stunden gelten als optimale Schlafdauer. Doch Studien ziehen diesen Wert in Zweifel. Ein Blick auf Jäger- und Sammlergesellschaften zeigt ein anderes Bild.

Ständiges Ermahnen bringt zum Schulstart wenig, dafür helfen Spiele, Vorlesen oder kleine Rituale Kindern sich besser auf Neues einzulassen.

Statine werden in Deutschland millionenfach zur Senkung des LDL-Cholesterins verschrieben. Eine neue Studie zeigte nun: Auch ältere Menschen ohne Herz-Kreislauf-Erkrankungen können davon profitieren.