Nakažení vedle zdravých. Britové drsně zacházejí s migranty, ti chtějí do EU
Lidé nakažení koronavirem spí vedle zdravých, v areálu nejde elektřina a kvůli nefunkčnímu topení se není kde ohřát. Jídla je málo a pomoci se nedostává. Britská vláda čelí kritice kvůli podmínkám, v jakých drží žadatele o azyl. Mnozí běženci teď uvažují, že riskantní cestu přes kanál La Manche podniknou znovu, ovšem v opačném směru. Z britského „pekla“ prchají pryč.