Peagi võib keegi küsida: «Palun ütle mulle, mis kell on… Kuul?» Ameerika Ühendriigid on astunud sammu, et luua Kuule täiesti oma ajamõõtmise süsteem. Põhjus on lihtne: aeg ei käitu universumis igal pool ühtemoodi. Relatiivsusteooria järgi liigub Kuul kell päevas kümneid mikrosekundeid kiiremini kui Maal. See vahe on väike, aga kosmosenavigatsioonis võib tähendada, et astronaut paistab asuvat sadade jalgpalliväljakute võrra sootuks vales kohas. NASA insenerid ja teadlased otsivad nüüd lahendust, kuidas koordineerida Kuu aeg Maaga, säilitades samal ajal täpsuse ja rahvusvahelise ühilduvuse. Aga kuidas mõõta aega kohas, kus inimkond alles kavandab püsivat kohalolekut?
