Le titre de l’ouvrage d’Omar Merzoug, parfait bilingue et professeur de philosophie, annonce d’emblée son propos. Il s’agit de raconter la vie tumultueuse du persan Abū ʿAlī Ḥosayn Ebn Sīnā (370 Hégire/980[?]-Hamadān 428 H/1037). Traditionnellement latinisé sous le nom d’Avicenne, ce philosophe apparaît au chant IV de l’ Enfer de Dante, et c’est en mémoire de son illustre traité Canon de la mé decine (Qanun) que l’on a donné son nom à l’établissement hospitalier de Bobigny étrangement appelé jusqu’en 1978 Hôpital franco-musulman. Читать дальше...