Верховный суд Малайзии оставил в силе решение нижестоящей инстанции о том, что употреблять слово "Аллах" могут только мусульмане. Более того, суд считает, что для новой апелляции оснований нет.
Правовой спор католической газеты The Herald с властями Малайзии ведется больше шести лет, с тех пор, как в 2007 году Министерство внутренних дел
запретило изданию употреблять слово "Аллах" на своих страницах. Это решение отменялось, однако затем вновь вступало в силу. Решение Верховного суда страны является окончательным и обжалованию не подлежит.
В 2013 году апелляционный суд постановил, что "Аллах" не является неотъемлемой частью христианской веры и может запутать мусульман, а также его употребление
угрожает национальной безопасности и общественному порядку, передает The Malay Mail. В свою очередь католическая церковь утверждала, что христиане в Малайзии использовали это слово
на протяжении веков. С этими аргументами католическая газета отправилась в суд, однако тот счел, что слово "Аллах" имеет отношение только к мусульманской религии.
Дело рассматривали семь судей. Четверо судей проголосовали за сохранения запрета, трое – против. Таким образом, Верховный суд Малайзии принял
окончательное решение о запрете употребления слова "Аллах" в качестве обозначения бога для представителей всех конфессий, кроме ислама.
Все религиозные конфессии в Малайзии используют слово "Аллах" в качестве обращения к богу, в том числе и христиане. Однако власти страны считают, что столь широкое трактование неприемлемо, поскольку может запутать мусульман так, что те по незнанию
обратятся в христианство. Если смотреть на процентное соотношение, то 60% населения Малайзии исповедуют ислам и лишь 10% – христианство.
Читать далее
