Мы в Telegram
Добавить новость
123ru.net
Tert.am (hy)
Январь
2018

Դիարբեքիրում քրդերը «գյավուր» էին ասում, Ստամբուլում թուրքերն ու հայերը՝ «քուրդ». դիարբեքիրցի հայուհու պատմությունն ու ցավը «քաղցրացնելու» բաղադրատոմսը

0

Թուրքական demokrathaber.org կայքը զրուցել է ծնունդով Դիարբեքիրից ստամբուլաբնակ Սիլվա Օզյերլիի հետ, որը հայտնի է տնական լիկյորի արտադրությամբ, որն էլ պատրաստում է նախնիներից եկած բաղադրատոմսով:

«Մեր կրած ցավերը լիկյորի միջոցով քաղցրացնում եմ», - պատմում է տիկին Սիլվան, որը ցեղասպանությունից հետո Արևմտյան Հայաստանում մնացած հայ որբերի ժառանգ է. նրանց ընտանիքն ավելի ուշ տեղափոխվել է Ստամբուլ:

«Հորս մահից հետո տեղափոխվեցինք: Ամուսնու մահից հետո մայրս 6 դուստրերի հետ չէր կարող մնալ այնտեղ, վախենում էր, որ կառևանգեն մեզ: Կիպրոսի շարժման ժամանակներն էին, ազգայնական շարժումները Թուրքիայի բոլոր կողմերում նորից սրվել էին, Դիարբեքիրի հայերը միանգամից լքեցին քաղաքը, մնացողներն էլ միշտ վախի մեջ ապրեցին: Ստամբուլում  բազմության մեջ կորելը հեշտ է, իսկ Դիարբեքիրում որպես փոքրամասնություն աչք ես ծակում», - հիշում է Օզյերլին:

Մեծ քաղաքն էլ, սակայն, իր զրկանքներն ուներ։ 

«Դիարբեքիրի մեր մեծ առանձնատնից տեղափոխվեցինք Ստամբուլի հայաշատ Շիշլի շրջանի շենքերից մեկի նկուղային հարկ: Մորս մահից հետո մեր մշակույթն ու կյանքի գույները քիչ-քիչ սկսեցին վերանալ: Լիկյոր պատրաստել սկսելն էլ այդ գույները վերագտնելու ճանապարհին մի քայլ էր»,- պատմում է Օզյերլին, ում խոսքով Դիարբեքիրում քրդերը նրանց «գյավուր» էին ասում, իսկ Ստամբուլում թուրքերն ու հայերը՝ «քուրդ»:

Սակայն դիարբեքիրցի հայուհին որևէ մեկին մեղադրել չի շտապում. «Մարդիկ ոտքի վրա մնալու համար դիմացինի հանդեպ ատելության կարիք են զգում: Ատելությունն ի ծնե եկող բան չէ, դա սովորեցնում են: Եթե այստեղ սեր սովորեցնեին՝ սա բոլորովին այլ երկիր կդառնար»:

Ստամբուլում Հրանտ Դինքի և նրա կնոջ՝ Ռաքելի հետ միասին նույն ամառային ճամբարը հաճախած Սիլվան սիրով հիշում է, որ վերջիններս մեծ եղբայր ու քույր էին դարձել իրենց համար:

24 տարի անց հայուհին հավաքել է համարձակությունն ու այցելել ծննդավայրը՝ Դիարբեքիր: Պատմում է, որ իրենց թաղամասի, տների ու եկեղեցիների քանդված լինելը տեսնելով «խռովել է Դիարբեքիրից»:

«Եկեղեցին, ուր ամեն կիրակի գնում էինք (նկատի ունի Սուրբ Կիրակոսը-tert.am), վերակառուցվեց: Այդ օրն իրականում հաշտվեցի Դիարբեքիրի հետ, ցավերս կարծես սփոփվեցին: Սակայն այժմ ռազմական գործողությունների պատճառով թաղամասի երկու եկեղեցիներն էլ կրկին քանդվել են: Պետության ներկայացուցիչները մասնակցել էին այդ եկեղեցիների վերաբացմանը, հպարտացել դրանով, ցույց տվել այդ ամենը եվրոպացիներին՝ որպես նոր Թուրքիայի դեմք: Իսկ հիմա ո՛չ այդ թաղամասը կա, ո՛չ եկեղեցին: Մեկ մզկիթ եթե քանդվի՝ ամբողջ երկիրը ոտքի է կանգնում, բայց երբ հարցը եկեղեցուն է վերաբերում՝ ոչ ոքի պետք չէ, միայն մեր հոգին է շատ ցավում», - տխրությամբ փաստում է տիկին Սիլվան:
  






Загрузка...


Губернаторы России
Москва

Собянин рассказал, как переразметка позволяет улучшить движение на дорогах Москвы


Спорт в России и мире
Москва

Путин приветствовал в России участников и гостей Спортивных игр стран БРИКС


Загрузка...

Все новости спорта сегодня


Новости тенниса
WTA

Касаткина опустилась в рейтинге WTA, Андреева впервые вошла в топ-25


Загрузка...


123ru.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.


Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире
Москва

EcoFlow выпустила новое решение для энергонезависимых путешествий  





Путин в России и мире
Москва

Путин приветствовал в России участников и гостей Спортивных игр стран БРИКС


Лукашенко в Беларуси и мире
Минск

В Минске сообщили о телефонном разговоре Путина и Лукашенко




123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.





Зеленский в Украине и мире
Киев

Американский полковник: ВС РФ готовятся к окружению Киева, и Зеленский будет собирать чемоданы


Навальный в России и мире


Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...



Владимир Высоцкий

Владимир Высоцкий и Кевин Спейси (1979)



Москва

Калининградская область представлена на IV Российском туристическом форуме «Путешествуй!»

Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net