Патч первого дня для Sea of Thieves — это тонкая лингвистическая шутка

Sea of Thieves — яркое, уютное и весёлое пиратское приключение. И это совсем не удивительно — делали игру люди, у которых всё в порядке с чувством юмора.

Напомним, что сейчас в индустрии стали нормой так называемые патчи первого дня. Покупаете вы диск с релизной версией игры, приходите домой, а потом ждёте, когда из Сети скачается апдейт, причём весить он может до нескольких десятков гигабайт. Так вот, разработчики из Rare решили, что их творению тоже не помешает «патч первого дня».

Один из пользователей Reddit получил доступ к новозеландской версии Sea of Thieves и нашёл в ней предмет Day One Patch — повязку на глаз с вышитой на ней цифрой 1. Словом patch в английском языке называют не только цифровые «заплатки», но и вполне обычные, например тканевые. Таким образом, мы имеем дело с нашим любимым сортом юмора — лингвистическим!

Шутку, правда, придумали не сами девелоперы, а посетитель Reddit под ником Jefabell. Но ни о каком плагиате речи нет — Rare честно упомянула автора в описании вещицы.

Sea of Thieves доплывёт до PC и Xbox One 20 марта. В честь этого радостного события создатели выпустили рекламный ролик о неудавшемся флибустьере, который стал смотрителем музея пиратства.

https://www.youtube.com/watch?v=O1YnzQax8TM

[читать новость и комментировать]