В новый словарь русского языка включат некоторые иностранные слова
Отдельный список иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, будет включен в новый нормативный словарь русского языка. Об этом стало известно 6 июня из заявления заместителя министра просвещения РФ Татьяны Васильевой.
«В нормативный словарь отдельно войдет перечень иностранных слов, не имеющих общеупотребимых аналогов в русском языке», – проинформировала чиновница во время проведения круглого стола в верхней палате российского парламента на тему «О совершенствовании государственной политики в области защиты, поддержки и продвижения русского языка».
Васильева проинформировала, что в новом словаре при разъяснении слов или отдельных значений, использующихся в качестве специальных терминов, будет указываться область их применения, пишет ТАСС.
Васильева рассказала, что в соответствии с разработанными требованиями, новый нормативный словарь русского языка будет являть собой единое, непротиворечивое комплексное издание, созданное на базе словарей русского языка – толкового, орфографического, орфоэпического, фразеологического, синонимов, антонимов, паранонимов, омонимов, топонимов, сокращений и аббревиатур.
«Нормативные словари, справочники и грамматики будут подлежать обязательному прохождению экспертизы, в которую должны быть привлечены не только специалисты в области филологии, но и специалисты в области психологии и права», – отметила замминистра просвещения РФ Васильева.
Ранее о том, что министерство в рамках закона о защите русского языка разрабатывает новый нормативный словарь, сообщал глава ведомства.
Закон о недопустимости использования иностранных слов в официальной речи был принят Госдумой РФ 16 февраля.