Татарстанский историк Салихов рассказал о происхождении слова «раис»

Первые управленцы Татарской республики носили наименование «раис». Об этом проинформировал директор Института истории имени Марджани Радик Салихов.

Как сообщает «Реальное время», со ссылкой на «Татар-информ», одного из создателей советского Татарстана и первого председателя Совета народных комиссаров республики Сахиб-Гирея Саид-Галиева называли председателем (раисом) Республики Татарстан. Преемник Саид-Галиева на должности главы Совнаркома ТАССР Кашшаф Мухтаров официально именовался раисом, заявил историк.

По словам Салихова, выражение «раис» имеет арабские корни и, благодаря продолжительному взаимному влиянию татарской и арабской культуры, является неотъемлемым элементом национальной терминологии. Данная лексема в татарском языке выполняет несколько семантических ролей, таких как президент, глава (государства), председатель, пояснил специалист. Это слово также уместно и понятно для зарубежных коллег главы РТ в рамках его международной деятельности, добавил эксперт.