За словом в народ // Общероссийский конкурс на достойное наименование для людей, борющихся с раком
В английском языке есть емкое выражение «cancer survivor», которое разом обозначает всех людей, столкнувшихся с раком на собственном опыте. И тех, кто выздоровел, и тех, кто только лечится и живет с заболеванием. А у нас в русском — только скучный медицинский термин «онкобольной» или слово «победитель». Только оно ведь про выздоровевших, а рак далеко не всегда уходит полностью.