[Перевод] Мы тратим на ИИ в 2,4 раза больше, чем на ядерную программу в разгар Холодной войны. И что мы получили взамен?

Скорость, с которой мы разрабатываем искусственный интеллект, слишком высока и опережает любые предыдущие технологии, меняющие парадигмы, например, ядерные. Этот тезис о световой скорости развития используется для продвижения нарратива об экономической гонке вооружений в сфере ИИ, распространяя страх: если Запад не возглавит эту гонку, его экономика будет сокрушена. А значит, мы должны влить все наши ресурсы в этот единственный сектор, чтобы остаться впереди и избежать гибели. Таким образом, бум ИИ напрямую отражает ядерную гонку вооружений между Западом и Советами.

Однако в этом нарративе есть одна проблема: ИИ не развивается и никогда не будет развиваться даже близко так же быстро, как ядерные технологии. Сама основа, используемая для оправдания бума ИИ, - это наглая ложь. Позвольте мне объяснить реальность и последствия этой фальши.