Добавить новость
123ru.net
France24.com (fr)
Сентябрь
2015

La Norvège expédie des détenus aux Pays-Bas

0

La Norvège a expédié pour la première fois mardi quelques-uns de ses détenus vers les Pays-Bas dans le cadre d'un accord, rare et controversé, de coopération carcérale entre deux pays.

Ses prisons étant engorgées, le pays scandinave a convenu de louer aux Pays-Bas - qui disposent au contraire de capacités vacantes - la prison de Norgerhaven (nord-est) pour 25 millions d'euros par an.

"Les premiers prisonniers sont arrivés", a déclaré mardi à l'AFP Karl Hillesland, le nouveau directeur norvégien de l'établissement néerlandais.

Ce premier transfèrement concerne quelque 25 détenus arrivés à temps pour la remise officielle des clés de la prison mercredi entre les ministres de la Justice des deux pays.

En se tournant vers les Pays-Bas, les autorités norvégiennes espèrent résorber la file d'attente d'un système carcéral dans lequel plus de 1.000 condamnés attendent qu'une cellule se libère pour pouvoir payer leur dette à la société.

L'accord bilatéral a été conclu en mars au grand dam des prisonniers néerlandais alors incarcérés dans cet établissement. Ils ont lutté, en vain, pour conserver leurs "cellules de luxe", selon la description qu'en ont faite les médias néerlandais.

Dans l'enceinte de Norgerhaven, les détenus peuvent cultiver des légumes, élever des poulets, cuisiner et, surtout, contempler la campagne alentour depuis leur cellule.

"C'est une prison très douillette, une prison agréable", a déclaré à la chaîne norvégienne NRK Kenneth Vimme, condamné à 17 ans de prison pour meurtre et qui s'est porté volontaire pour l'exil.

Il a toutefois déploré la perte de plusieurs chaînes de télévision norvégiennes dans le bouquet offert aux prisonniers et le fait que certains détenus seront expédiés à Norgerhaven contre leur gré. "Je crains que ceux qui sont envoyés de force sèment la zizanie dans la prison", a-t-il affirmé.

- Deux tentatives de suicide -

Norgerhaven accueillera à terme 242 prisonniers venus de Norvège et tous condamnés à de longues peines. Sur les 112 détenus déjà désignés, seuls 79 se sont portés volontaires. Les autres n'ont pas eu le choix.

L'accord bilatéral soulève ainsi des questions fondamentales: juristes et familles de détenus estiment qu'il est contraire au "principe de proximité", le droit à être incarcéré près de son lieu d'origine.

Deux prisonniers ont commis une tentative de suicide pour échapper à l'exil forcé, selon le syndicat des personnels pénitentiaires (KY).

"Purger sa peine aussi loin de chez soi se fait au détriment des chances de réhabilitation dans la société et des possibilités de visite pour les proches", a estimé Hanne Hamsund, présidente de l'association norvégienne représentant les proches des détenus.

"Avec le déplacement et une nuit d'hôtel, une visite en prison coûte environ 5.000 couronnes (530 euros) par personne", a-t-elle dit, regrettant l'absence d'aide financière publique norvégienne.

Le gouvernement, où siège la droite populiste qui a fait de la sécurité un de ses chevaux de bataille, souligne cependant que le dispositif exclut les prisonniers recevant régulièrement la visite de mineurs et que ceux-ci seront rapatriés en Norvège avant la fin de leur peine.

"Et le principe de proximité est une bonne idée mais, avec les problèmes de capacités qu'on a depuis des années, on a déjà du mal à le respecter", a déclaré à l'AFP Vidar Brein-Karlsen, secrétaire d'État au ministère de la Justice.

"Les Pays-Bas, ce n'est pas forcément plus éloigné que les alternatives qui existent ici en Norvège. On peut être d'Oslo mais devoir purger sa peine à Bergen, à Trondheim ou même à Tromsø", des villes distantes de plusieurs centaines de kilomètres, a-t-il fait valoir.

L'accord doit durer au maximum cinq ans, une période que la Norvège espère mettre à profit pour réhabiliter ses prisons les plus anciennes et construire de nouvelles capacités.

"Les prisonniers sont appelés à reprendre une place dans la société norvégienne", a observé le président du syndicat KY, Knut Are Svenkerud. "C'est un peu bizarre que ce soient les autorités néerlandaises qui les y prépare".

Car si Norgerhaven est déjà sous un régime carcéral norvégien, les gardiens sont bien néerlandais.

Les Pays-Bas prévoient qu'environ 700 de leurs cellules deviendront vacantes au cours des cinq prochaines années. Le pays accueille, depuis 2010, 550 prisonniers belges dans une prison à Tilburg (sud).






Загрузка...


Губернаторы России
Москва

Собянин прибыл в Китай с рабочим визитом


Спорт в России и мире
Москва

В Лужниках состоялась церемония открытия Всероссийской Спартакиады Специальной Олимпиады


Загрузка...

Все новости спорта сегодня


Новости тенниса
WTA

Россиянка Людмила Самсонова выиграла турнир WTA в Хертогенбосе


Загрузка...


123ru.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.


Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире
Москва

Козлов: Россия и КНДР прорабатывают возможность запуска прямых рейсов





Путин в России и мире
Москва

СЕНСАЦИОННЫЙ ДОКЛАД ПРО ДЕЛО СКРИПАЛЕЙ, САФРОНОВА, ГОЛУНОВА.


Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.





Зеленский в Украине и мире

Навальный в России и мире


Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...



Бато Багдаев

В столице Бурятии в городе Улан-Удэ в театре кукол «Ульгэр» 14-16 июня пройдут «Волшебные выходные»! - Театр и Цирк, Культура и Концерт, Россия и Дети



Москва

Аналитик Чернов: курс рубля укрепляется из-за падения импорта в РФ

Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net