Добавить новость
123ru.net
Все новости
Декабрь
2016

En Italie, le "non" au référendum ne s'applique pas qu'à Matteo Renzi

0

INTERNATIONAL - Matteo Renzi a quitté le Palais Chigi. C'est la première conséquence visible du vote massif contre sa réforme constitutionnelle.

Nous parlerons beaucoup, dans les prochaines heures, de cette démission et du rôle que l'ancien président du Conseil jouera ou non, au sein ou en dehors du Parti démocrate (Pd) italien, avec ou sans lui. Pourtant, le destin de Matteo Renzi n'est pas l'enjeu de ce scrutin. Ce vote, qui oblige le pays tout entier à tourner la page, sonne comme une mise en garde lancée à toute la classe politique. Elle continuera de résonner après le départ du président du Conseil.

Les chiffres sont explicites. Quelque 70% des électeurs ont participé au référendum, un pourcentage qui nous ramène aux élections de 2013, quand ils étaient 75%. Beaucoup d'électeurs, trop, qui rejettent une réforme.

Ce "non" est trop vaste pour n'être que le symbole d'une fronde contre le gouvernement, contre un seul homme. Évidemment, ce refus massif fait éclater la joyeuse machine de guerre du Palais Chigi, et la merveilleuse rhétorique du gouvernement ne résiste pas à l'amertume et au mécontentement de ceux qui sont loin de penser que tout va bien.

Matteo Renzi est allé à l'échec, affaibli par ce que l'on sait être le talon d'Achille de son gouvernement: l'absence d'une relation étroite avec son pays, avec les couches sociales les plus humbles, avec la vraie vie.

Mais le départ de Renzi ne comblera pas ce vide. Comme on le prévoyait, ce résultat électoral, premier scrutin d'envergure nationale depuis 2013, met la pression à toute la classe politique. Si les 60% de "non" n'étaient dus qu'à la somme des divers partis et organisations réunis derrière le front anti-réforme, nous aurions constaté des variations internes, des nuances différentes aux frontières des partis.

Mais la latitude de ce refus s'étend du nord au sud et d'est en ouest, toutes classes sociales confondues. Dans son homogénéité, il signale que le fil conducteur qui a conquis et relié toutes les régions d'Italie se nomme mécontentement, déception, envie de tout envoyer balader. Ce "non" à Renzi s'applique aussi à celui qui le remplacera demain.

Dans ce sens, le vote italien ressemble presque exactement à celui que les classes sociales délaissées ont exprimé contre le Brexit ou Hillary Clinton. On y retrouve la même méfiance, le même détachement qui œuvre au sein de toutes les autres démocraties occidentales.

Matteo Renzi connaissait et comprenait l'existence de ce malaise, d'où sa campagne contre la caste, contre le passé, les anciens dirigeants et la politique immuable. Mais il n'a pas su capter cette révolte silencieuse et il a été rejeté, comme d'autres dirigeants. Cependant, la fin (au moins temporaire) de son parcours ne met pas un terme au malaise. Et si les partis, Pd y compris, s'imaginent que la chute du président du Conseil marque le retour à la situation qui prévalait avant son entrée en scène, ils connaîtront une fin encore plus cruelle et rapide.

Le "non" est un appel, adressé à tous. Il est temps d'affronter la réalité, de se remettre sur la bonne voie, de recommencer à écouter, à faire attention. De replacer le peuple au centre des préoccupations politiques, et non ses représentations imaginaires. Cette invitation vaut aussi pour le Mouvement 5 étoiles (M5S), qui prône le renversement des relations entre politique et citoyens, mais qui n'a pas encore réussi à sortir du flou.

Le cœur du problème, c'est la reconstruction de la politique à l'ère du rejet de la politique. Une tâche énorme que, paradoxalement, elle est seule à pouvoir assumer. A condition de comprendre, d'accepter et de survivre à ce refus.

Cet article, publié à l'origine sur le Huffington Post italien, a été traduit par Simona Ferrari pour Fast for Word.

Lire aussi :

Le président italien demande à Matteo Renzi de reporter sa démission

Quels scénarios en Italie après la victoire du "non"?

Blog - Les raisons de l'échec de Matteo Renzi

Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici

Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost

Retrouvez-nous sur notre page Facebook

À voir également sur Le HuffPost:






Загрузка...


Губернаторы России

Спорт в России и мире

Загрузка...

Все новости спорта сегодня


Новости тенниса

Загрузка...


123ru.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.


Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире




Путин в России и мире

Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.






Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...





Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net