«Нью-Йорк Таймс» идет по ленинскому пути
Газета, как когда-то большевистская «Искра», стала коллективным пропагандистом, агитатором и организатором
19 сентября 2016 года я получил электронное письмо от Джеймса Беннета, редактора редакционной страницы «Нью-Йорк таймс» (прошу прощения за тавтологию, но она не мной создана, должность Беннета именно такова: Editorial Page Editor). В нём говорилось: «Дорогой читатель „Мнений“! Завтра вы можете заметить перемены в нашем ежедневном ньюслеттере „Мнения“. Чтобы помочь вам разобраться в этом удивительном политическом сезоне, мы вводим краткие характеристики дня — своего рода мини-эссе — нашего нового колумниста Дэвида Леонхардта (колонка Дэвида начнётся 4 октября). Дэвид будет анализировать новости момента или проливать свет на некоторые важные детали. Кроме того, он будет суммировать текущие вопросы, и обращать ваше внимание на самые интеллигентные и значимые мнения, опубликованные не в „Таймс“ или находящиеся глубоко в наших архивах. Наш ньюслеттер будет по-прежнему соединять вас с нашими другими ежедневными „Мнениями“. Но мы думаем, что вы могли бы ценить дополнительную дозу ясного мышления менее чем два месяца, чтобы пройти эту чреватую и часто озадачивающую кампанию».
Я подписываюсь на тематические ньюслеттеры «Нью-Йорк Таймс» с 2001 года и считаю их очень полезным и удобным сервисом. Редакция решила сделать его ещё более полезным? Прекрасно, не мне же с ней спорить.
20 сентября очередной выпуск ньюслеттера открывался словами: «Дорогой читатель „Мнений“! Я Дэвид Леонхардт, и я буду вести этот ньюслеттер следующие семь недель — с сегодняшнего дня до дня выборов. Моя цель состоит в том, чтобы помочь вам рассортировать какафонию этой кампании, указывая на некоторые статьи, которые мне понравились и вам, я думаю, понравятся тоже».
Как быстро выяснилось, Дэвид Леонхардт в своих вводных заметках к ньюслеттеру занялся агитацией против кандидата Трампа. Агитацией настолько агрессивной и резкой, что для страниц «Нью-Йорк Таймс» она никак не годилась.
Так, выпуск ньюслеттера 27 сентября был озаглавлен «Дебаты Трампа, вкратце». Текст начинался словами «Он солгал о кредите, который ему когда-то дал отец». Каждая фраза (а их было 26) начиналась словами «Он солгал о…». 10 октября выпуск «Вторые дебаты Трампа, вкратце» был построен аналогично, разве что фраз со словами «Он солгал о…» было не 26, а всего 20. Естественно, 21 октября я уже ожидал, что выпуск ньюслеттера будет называться «Третьи дебаты Трампа, вкратце» и содержать не менее 14 фраз, начинающихся словами «Он солгал о…».
Как я ошибся! Заголовок был прям как рельса: «Дональд Трамп — враг демократии». На такие мелочи, как обвинения во вранье, Дэвид Леонхардт уже не разменивался. Теперь он писал так: «Трамп принял язык деспотов, полный лживых обвинений, чтобы делегитимизировать как своего оппонента, так и всю систему демократического управления этой страной».
Признаться, политическая агитация — это вовсе не тот сервис, который я желал получать от редакции «Нью-Йорк Таймс». Как замечено выше, я подписываюсь на рассылки «Нью-Йорк Таймс» свыше 15 лет. С тех пор в США прошли семь общенациональных выборных кампаний, том числе три президентские, — но раньше агитацией редакция не занималась. А теперя, вон оно как пошло…
19 сентября Джеймс Беннет, а 20 сентября Дэвид Леонхардт обещали снабжать подписчиков ньюслеттера «краткими характеристиками дня» и «дополнительной порцией ясного мышления» вплоть до дня голосования. Я ожидал, что 9 ноября агитация прекратится. И вновь ошибся.
9 ноября выпуск ньюслеттера был озаглавлен «Что теперь?». Дэвид Леонхардт писал: «Этим утром многие американцы чувствуют себя больными. Страны, которую они, как они думали, знают, более не существует». Далее следовал обширный набор рекомендаций: «Демократы должны начать строительство своего возвращения в 2018 году и далее… Мы также должны… Для ученых-юристов это означает…» и так далее.
Уже две недели, как в США прошли выборы, но выпуски ньюслеттера продолжают открываться агитационно-пропагандистскими вводками. После выборов накал агитации и пропаганды только вырос. Сверх того, агитация и пропаганда из ньюслеттера перекочевали на сами страницы уважаемой газеты.
Например, редакционная статья от 18 ноября называется «План Дональда Трампа по чистке нации». В тексте идёт речь об обещании избранного президента депортировать преступников из числа незаконных мигрантов (по словам Трампа, таких преступников «два-три миллиона»). Заметим, что незаконные мигранты — это люди, не имеющие права находиться в стране, и высылка — лишь самый минимум того, что им причитается от правоохранительной системы. И уж во всяком случае, нелегальные мигранты — не часть нации. Однако нелегалов в США, по оценкам правоохранителей, до 11 миллионов, и потому Трамп не обещает выслать их всех (хотя закон и здравый смысл требуют именно этого) — он предлагает депортировать только тех, кто, сверх незаконного въезда в США, попался ещё на каких-то преступлениях. Редакция этим возмущена и задаётся вопросом: «Каким образом страна может сопротивляться?».
Затем Чарльз Блоу выступает с колонкой «Трамп: сделать Америку опять белой». Автор утверждает: «Становится ясно, что, говоря «Сделать Америку опять великой «, он (Трамп — А.Ф.) на самом деле имел в виду «Сделать Америку опять белой, расистской, женоненавистнической, патриархальной»»…
Помнится, в вестибюле редакции газеты «Коммунист» (органе Саратовского обкома КПСС) висело монументальное панно со словами: «Газета — не только коллективный пропагандист и коллективный агитатор, но также и коллективный организатор. В. И. Ленин» (цитата из статьи вождя «С чего начать?», опубликованной в 1901 году в «Искре»).
25 лет тому назад панно сняли. А эстафету подхватил далёкий Нью-Йорк.
Семен Серпент
Фото: Imago/TASS