Раймонд и Лана Паулсы: история любви
О творчестве и основных вехах судьбы нашего достояния республики Раймонда Паулса известно, конечно, все, или почти все. Чего не скажешь о его супруге Лане Пауле, урожденной Светлане Епифановой.
«Святая женщина, что и говорить»
Слово маэстро Паулса:
— Что там и говорить, если бы не Лана, то я бы уже давно в этой земле сырой лежал. Она меня в прямом смысле спасла – в те мои молодые годы, когда я с друзьями после концертов ходил в «культпоходы» по разным барам. Обычно это в баре «Шкаф» было, около Оперы, он всего пару лет назад закрылся. Мы там не просто пропивали последние деньги… Мы отдавали в залог то паспорта, то часы – в счет следующей рюмки. Или, например, сидели в кафе консерватории, где наливали жуткий такой ямайский ром, но тогда он считался очень респектабельным напитком. Я уже не помню, но жена меня находила и уводила домой. Поэтому я еще перед вами.
Были и такие моменты, когда, как рассказывала мне известная латвийская радиожурналистка Татьяна Зандерсон, всю жизнь бок о бок проработавшая с Раймондом на радио, в начале 1960-х Лана регулярно приходила в «Шкаф», и ей иногда удавалось уводить супруга от собутыльников.
А вот воспоминание известного фотохудожника Юриса Куприяновса: «Сколько раз видел: молодой Раймонд стоит в полночь у дерева в Кировском, ныне Верманском парке, совершенно пьяный. И плачет. Тогда мобильных телефонов не было, но Лана его всегда находила. И уводила домой».
Зато потом все получилось. Были и слава, и достаток. Круг общения с подачи супруги у маэстро стал более узким, зато весьма качественным. На много десятилетий Паулсы подружились с двумя именитыми семьями: с поэтом Янисом Петерсом и его супругой Байбой, а также со знаменитым скульптором Альбертом Терпиловским и его супругой, главным режиссером театра кукол Тиной Херцбергой. Увы, и Терпиловскис и Херцберга недавно ушли из жизни. Вместе с этим ушла и одно из любимых занятий Маэстро – они обожали вместе ловить форель...
Маэстро Паулс:
— На самом деле Лана святая женщина, что и говорить. Все хозяйство на ней. Утром я сижу в гостиной, а она что-то готовит на кухне. Чтобы она не скучала, я ей читаю смешные заголовки газет или полностью статьи… Потом я ухожу на Латвийское радио работать, записывать песни. Просто репетировать. А она ходит по магазинам и оплачивает счета.
Кстати, она очень требовательная. Если вдруг начислен счет за квартиру чуть больше, чем прежде, она обязательно идет в это жилтоварищество или как оно там называется? — и выясняет, «отчего так»? Так что я лично не знаю, сколько стоит кефир, и не спрашивайте. А Лана знает все!
Она красавица. Умеет выбирать наряды, умеет одеваться и меня этому научила. Но по секрету скажу, что самая настоящая она – это когда к нам внучки приезжают. Они сейчас за рубежом живут. Я смотрю на нее со стороны и смеюсь: настоящая бабушка, счастливая! Рад этому. А то у меня такой характер жуткий, что со мной, казалось бы, счастливым быть и невозможно.
Кстати, действительно, очень часто можно заметить Лану, не спеша идущую из центрального универмага с продуктами по улице Вальню. У тех, кто знает, что эта элегантная дама – супруга живого классика Паулса, уже даже шутка появилась: «Приятного аппетита Маэстро!» Лана улыбается: «Спасибо, передам-передам!»
«Раймонд – это моя жертва!»
Недавно именитая чета отмечала золотую свадьбу. На главный вопрос «ну а как вы познакомились?» Лана отвечала с юмором:
— Это было на моей родине, в Одессе. Мне сказали «там какой-то пианист латышский приехал, очень талантливый». Я немного опоздала на концерт, зашла в зал, села в последнем ряду и увидела издалека черную точку. Это был Он! За роялем. И вот когда я его увидела, то поняла: все, Паулс – это моя жертва!
«Пророчество» оказалось верным. Выпускница факультета иностранных языков Одесского университета уехала из родного города в Ригу, которая тогда считалась единственной доступной «заграницей». Тут был ее любимый мужчина. Тут была ее любимая музыка — джаз. Что еще нужно девушке для полного счастья? Так началась ее новая жизнь. Причем, образованная, талантливая умница Лана, которая могла сделать дипломатическую и любую другую успешную карьеру, сознательно осталась в тени супруга. Мудрая женщина, которая поняла, что творчество мужа, которого народ уже тогда носил на руках, – намного более важное, чем ее карьера.
Она выбрала роль тыла для супруга. Славе и успеху Лана предпочла другое ― быть женой, мамой, бабушкой, домохозяйкой... И самое главное — Музой.
— О свадьбе мы как-то и не думали. Денег тогда не было... 31 августа 1962 года мы просто зарегистрировали брак в Пардаугавском ЗАГСе. Расписались и все.
Регистатор еще спросила, а где, собственно, свидетели? Почему вдвоем пришли — это не по закону? Пришлось позвать дворника, а сама регистраторша стала второй свидетельницей.
Когда уже супруги Паулсы вышли и посчитали оставшиеся после государственного налога деньги, то выяснилось, что на двоих у них было один рубль тридцать девять копеек. Самая маленькая 250-граммовая бутылки водки и то стоила на десять копеек больше. И тогда супруги пошли в кино, поскольку билеты были по 50 копеек.
— Как кино называлось, конечно, уже не помню: но дело было в «Палладиуме». Какая-то глупая комедия... После кино на углу Дзирнаву и Суворова купили пончики, они тогда всюду продавались: по 3 копейки «пустые» и по 5 копеек ― с повидлом. Вот так и отметили свадьбу.
Кстати, золотую свадьбу чета отметила тоже весьма уединено.
— Мы с Ланой были как обычно дома вдвоем. «Кофе будешь?», — спросила меня Лана утром. Она уже 50 лет этот вопрос задает и все никак не запомнит ответ: «Буду!».
Банкет был тоже никакой не «парадный». Это был просто обед в латышском стиле в моем сельском доме «Личи» возле Салацы, собрались с самыми близкими и родными. Это люди, которых я уважаю и ценю, с которыми считаюсь. Их немного.
Только женщина так умеет...
Самый показательный, на мой взгляд, случай из жизни Паулсов, который говорит об удивительной мудрости Ланы. И о том, почему брак сложного талантливого человека и его музы длится вот уже более 50 лет...
Раймонд Волдемарович человек настроения. Если у него настроение меланхолическое, он говорит: «Здравствуй, мой далекий друг...» Это, ясное дело, намек на старую советскую «Песню о далеком друге»:
Когда тебе взгрустнётся
Среди твоих забот,
И всё не удаётся,
И песня не поётся,
Когда тебе взгрустнётся -
Твой друг к тебе придёт.
А если нет, ты глаза закрой,
И ты увидишь, что он с тобой
И о тебе поёт...
Если настроение у Паулса рабочее и боевое, он обычно отвечает: «Привет, товарищ!»
Но однажды случилась катастрофа. Я встретил чету Паулсов на одном мероприятии; как обычно Раймонд Валдемарович впереди, Лана за его спиной. Я радостно поприветствовал Маэстро, но он не ответил. Я снова: «Здравствуйте, МАэстро!», а он глядя на меня в упор, сделал вид, будто меня нет. Я был в шоке: «Что случилось?! Какую чушь я вдруг написал сегодня или вчера в статье?» И тут я увидел, как из-за спины Паулса Лана руками показывает мне знаки, дескать, не волнуйся, не обраай внимания...
Я несколько дней мучался, все анализировал и анализировал ту ситуацию... А через неделю Паулс сказал мне: «Привет, товарищ!». Лана как всегда была права.
Парадоксы от Ланы Паулс
«Я иногда смотрю на него со стороны и думаю, что он и рояль – одно целое. Точнее одно — продолжение другого...».
Для друзей-журналистов у Ланы есть потрясающая фраза: «Надо писать не то, что Паулс сказал вам в интервью, а то, что он хотел сказать!» И это надо уметь понимать.
* Однажды из-за одного-единственного слова в интервью Паулса я выслушал строгий наказ: «Андрей, что вы все время с Паулсом пишите «мои песенки, мои песенки».Считаю, что вы обязаны писать не «песенки», а «песни». «Лана, так Маэстро сам все время так говорит!» — «Мало ли что он говорит? Он вам еще и не то может сказать! Но пишет он песни, понимаете?»
Самый дорогой подарок
— Маэстро, а какие вам подарки Лана дарит на ваши дни рождения? Это явно многое расскажет о вашей супруге…
Долгая пауза, секунд на пять.
— Она мне уже давно подарила подарок, и он очень дорогой, до сих пор храню… Что это? О, это было что-то очень красивое, в модном платьице и с очень одесским настроением! В общем, мроя Лана – это подарок судьбы, он более 50 лет со мной, чего еще можно требовать после всего этого?..
Андрей Шаврей