Заместитель председателя турецкой CHP: в случае необходимости Россия воспользуется авиабазой Инджирлик
Тегеран — По словам заместителя председателя турецкой «Народно-республиканской партии» (CHP), Турция согласовала с самим Асадом пересечение ею границы с целью — как она полагает — очистить пограничные районы от ИГИЛ (террористическая организация, запрещена в России) и других террористов.
Ходит много слухов о возможном развитии событий после недавней разрядки и поступившего от Турции — являющейся членом НАТО и потому поддерживающей стратегические связи с Западом — предложения предоставить в распоряжение России авиабазу Инджирлик.
Инджирлик, турецкая военно-воздушная база на юго-востоке страны, уже давно является центром развертывания американского ядерного оружия и вооруженных сил базы НАТО. На днях турецкая армия пересекла сирийскую границу, чтобы занять Джераблус, в рамках операции «Щит Евфрата», нацеленной на то, чтобы очистить этот район от ИГИЛ и отбросить курдских ополченцев обратно к востоку от Евфрата, пересечение которого Турция объявила своей красной линией. Есть предположение, что в этом предприятии советчиками Турции выступили США и России, о чем с Османом Фаруком Логоглу (Osman Faruk Loğoğlu) и побеседовал Пейман Яздани (Payman Yazdani) из иранской службы Mehr News International:
Пейман Яздани: Турецкий премьер объявил, что Россия в случае необходимости сможет воспользоваться авиабазой Инджирлик. Нанесет ли это вред стратегическому партнерству Турции с НАТО?
Осман Фарук Логоглу: Предлагаемое использование Россией базы Инджирлик никоим образом не должно сказаться на отношениях Турции с НАТО до тех пор, пока оно ограничивается борьбой против ИГИЛ. Инджирлик не является ни базой НАТО, ни базой США. Это национальная база Турции. Россия входит в международную коалицию против ИГИЛ. Следовательно, использование Россией базы Инджирлик будет находиться в соответствии с нормами международной коалиции по борьбе с ИГИЛ. Кроме того, хорошие отношения Турции и России означают для НАТО на одну проблему меньше.
— Имелись ли какие-то согласования между Анкарой, Вашингтоном и Москвой до того, как турецкие войска вошли в Джераблус?
— Я не располагаю доступом к основному источнику информации, чтобы подтвердить тот факт, что Турция скоординировала свои действия с разными сторонами, прежде чем проводить операцию. Судя по всему Турция даже проинформировала об этом режим Асада. Так и должно быть. Относительно слабая «обеспокоенность» Москвы и Дамаска в связи с происходящим указывает на то, что они знали об этом шаге Турции. Цель состоит в том, чтобы обеспечить безопасность турецкой границы и очистить район от ИГИЛ. Но главный вопрос в отношении турецкой операции: когда и как она закончится. Если она затянется и вовлечет турецкие вооруженные силы в конфронтацию с сирийскими курдами, то ситуация и последствия будут разными.
— Некоторые европейские страны, такие как Венгрия и Чехия, призвали к формированию европейской армии. Насколько актуален этот вопрос? Сыграет ли в нем свою роль Турция?
— Страны Восточной Европы одолевают глубоко укоренившиеся страхи и опасения в отношении России. НАТО пытается развеять эти опасения путем принятия новых мер. Тем не менее я не знаю точно, что подразумевается под «европейской армией». В планах НАТО она не числится.
— Означает ли такой запрос то, что НАТО не удалось решить некоторые проблемы безопасности Европы, такие как кризис мигрантов?
— Проблема мигрантов, хотя она и имеет последствия для безопасности, строго говоря, не является проблемой НАТО. Чтобы сдержать поток нелегальной иммиграции, НАТО располагает военно-морским присутствием в Эгейском море. Но проблема мигрантов носит общеевропейский, даже глобальный характер. Решение следует искать на политической и дипломатической арене. Пока же главным образом Европейский Союз не справляется с решением этой проблемы. ЕС даже еще не реализовал соглашение, достигнутое с Турцией несколько месяцев назад. В конце концов, европейские страны не хотят принимать у себя миллионы беженцев, прибывающих из-за границ ЕС. А это противоречит гуманитарным ценностям, которые европейцы якобы отстаивают и пропагандируют.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.