Костромской говор уникален, он не имеет аналогов в мире, – уверена преподаватель госуниверситета Нина Ганцовская. Сегодня профессор-диалектолог представила уникальный научный труд – «Словарь говоров Костромского Заволжья: междуречье Костромы и Унжи». На пятистах страницах собрано полное описание диалектов, присущих коренных жителям нашего края. Презентация книги прошла в Дворянском собрании. Книга представляет собой собрание разговорной и фольклорной лексики, которую использует население междуречья Костромы и Унжи. Чтобы накопить и свести воедино научные материалы, изучить произведения деятелей культуры и писателей Нине Семёновне потребовалось больше десяти лет. В подготовке ей помогли коллеги и студенты. В основу словаря легла, так называемая, «загадка акающего острова». Это особая манера устной речи, ярче всего выраженная в Солигаличском, Чухломском, Галичском, Кологривском, Буйском и Антроповском районах. В скором времени разгадать тайны происхождения уникальных слов родного края смогут все желающие. Словарь говоров передадут в библиотеки, школы, средние и высшие учебные заведения региона.
