PHOTOS. À quoi ressemble le bébé de Mulder et Scully de "X-Files" aujourd'hui
Alors que la diffusion de la saison 10 a débuté jeudi soir sur M6, voici à quoi ressemblent les deux jumeaux quatorze ans plus tard.
Les deux adolescents aux cheveux longs se rendent désormais compte à quel point il était énorme de faire partie du casting de X-Files.
"Quand on révèle à nos enseignants et à nos amis que nous avons joué dans X-Files, ils sont extrêmement surpris", a expliqué Travis au site d'Oprah Winfrey.
Désormais en quatrième collège, les deux garçons sont bien loin du métier d'acteur et souhaitent plutôt se consacrer au sport et au mannequinat.
Le football est sans conteste leur domaine favori. Mais Travis et James disent aussi aimer le patinage, le surf et le golf, en compagnie de leur père.
Tous deux en classes d'art avancé, ils savent mettre leur côté créatif en avant et sont devenus modèles pour de grands magazines. Le duo a notamment posé pour Elle UK et Teen Vogue.
Avec leur look californien, très apprécié aux États-Unis, ils ont également figuré dans un clip des Fall out Boy.
Lire aussi :
• M6 a censuré les premiers épisodes de "X-Files" et ça n'est pas passé inaperçu
• Le retour des "X-Files" ne plaira qu'aux plus grands fans (et c'est bien dommage)
• Alors, cela valait-il vraiment la peine de rouvrir les "X-Files"?
• Pour suivre les dernières actualités en direct sur Le HuffPost, cliquez ici
• Tous les matins, recevez gratuitement la newsletter du HuffPost
• Retrouvez-nous sur notre page Facebook