«On ne peut pas nous demander d’avoir la régularité qu’ont les hommes sur nos performances purement physiques.» À l’instar d’un nombre croissant de sportives, la biathlète Julia Simon n’hésite plus à évoquer la question du cycle menstruel, un sujet intime mais essentiel. «Oui parfois on a les jambes dures, parfois on a les jambes qui tremblent, on ne peut pas le gérer. Le dire, ce n’est pas se plaindre, c’est juste la réalité des choses et c’est parfois aussi une explication», témoigne la triple médaillée d’or aux Jeux de Milan Cortina (individuel, relais mixte et relais féminin) dans un entretien accordé lundi à l’AFP. Publicité «On ne peut pas nous demander d’avoir la régularité...
