Кларисса Шнабель. Чем больше что–то меняется…
Новое правительство Германии
Перевод с английского, 2025 г.
Возможно, вы помните, что в феврале в Германии прошли внеочередные выборы. Если вы уже забыли, я вас не виню — процесс формирования правительства занял некоторое время. Как сообщает сайт федерального правительства (мой перевод):
«Основной закон не устанавливает фиксированного срока для выборов федерального канцлера и, таким образом, для формирования правительства. Действующее федеральное правительство продолжает исполнять обязанности, пока его не заменит новое правительство».
Прекрасно.
Что ж, как оказалось, никого не удивило, что новое федеральное правительство не будет сильно отличаться от нынешнего. Заметит ли кто–нибудь перемены, когда они наконец произойдут?
–––
PS: Кто–то сказал, что действующий канцлер Германии Олаф Шольц — это Ангела Меркель в мужском обличье. Это сравнение вполне применимо и к Фридриху Мерцу, ещё одной шахматной фигуре.
–––––––
Читать в PDF!
Написал Yavolod на rarebooks.d3.ru / комментировать