Süddeutsche Zeitung (Германия): два порта против США
Мэр коммуны Лубмин Аксель Фогт (Axel Vogt), по его словам, находился в этот момент на спасательной вышке, потому что по профессии он — спасатель. Так что он по долгу службы постоянно всматривается в Балтийское море, вокруг которого, собственно, и завертелась вся эта история. Газопровод «Северный поток — 2», конечная точка которого находится здесь, на северо-западе федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, беспокоит не только весь мир, но и таких людей, как Фогт.
На пляже загорают отпускники, а Аксель Фогт совсем рядом учит детей кататься на доске для серфинга и плавать с ластами. В воде иногда встречаются медузы. Они их с учениками немного нервируют, но в целом все как обычно. 54-летний Фогт — крепкий и загорелый мужчина. Он был тренером по плаванию еще во времена ГДР. А вот письмо с угрозами из Соединенных Штатов Америки оказалось для Фогта, занимающего на общественных началах пост мэра коммуны с 2 тысячами жителей, в новинку. Все из-за второго «Северного потока».
«Это уже совершенно не смешно и противозаконно — говорю вам как юрист», — заявляет мэр города и адвокат по образованию Аксель Фогт, одетый в синюю футболку с красным крестом, шорты и солнечные очки.
Погода прекрасная, но ему приходится думать о Дональде Трампе и американских сенаторах. С 2011 года российский газ поставляется по трубопроводу «Северный поток — 1» в Лубмин, расположенный на берегу Грайфсвальдского залива. Благодаря этому община зарабатывает хорошие деньги, но в последнее время с этим же связаны и существенные проблемы. Совсем рядом скоро должна будет пройти и труба второго «Северного потока», строительство которой предполагалось завершить еще в конце 2019 года. Однако США хотят во что бы то ни стало помешать завершению проекта и угрожают даже компаниям из немецкой провинции.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.