Расширение для Google Chrome, доделать backend

У нас небольшой сервис " Multiaccount" ( на подобие антидетект браузера)

Расширение работает исправно, https://bit.ly/3y4bj1S но решили внести ряд доработок по функционалу и визуальной части ( она почти готова её доделывает человек на Vue)

backend взялся делать человек, но что то всё не получается, нужно ему или помочь или самостоятельно доделать проект.

Это расширение которое работает сейчас https://bit.ly/3y4bj1S

Это макет расширения, который собираем https://bit.ly/3s2ePpt

По всем вопросам пишите оперативно отвечу