Навигация на сайте и урлы ( URL)
Бэкенд - Python/Django, фронтенд - VueJS.
Вам не нужно вносить изменения на сервер, на проекте есть разработчик (с ним можно общаться по текущим вопросам). Вам нужно предоставить ТЗ/рекомендации разработчику, он уже внесет правки непосредственно на сервер.
Интересует только техническая сторона вопроса - навигация и урлы, подбор семантического ядра, наращивание контента и написание статей в рамках данной задачи не рассматриваю. Предоплату без использования безопасной сделки и без подписания договора не рассматриваю. Если вы проживаете в Москве, можно заключить письменный договор.