Почему мы так говорим?
Тютелька в тютельку — абсолютно точно. Тютелька — уменьшительное от диалектного тютя «удар, попадание». Здесь имеется в виду точное попадание топором в одно и то же место при столярной работе. Сегодня для обозначения высокой точности употребляется выражение «тютелька в тютельку». «На службу как всегда Николай Иванович пришел тютелька в тютельку: без пяти десять.» (В. Шукшин. […]
Запись Почему мы так говорим? впервые появилась Иркутская областная детская библиотека имени Марка Сергеева.
