Одна картинка взорвал допустимую нагрузку на хостинге. Что это? И что делать?

Зашла на хостинг и ужаснулась! Нагрузка в последние дни 1004.1% от лимита, в норме было 50%. Посмотрела логи - виновата одна несчастная картинка. Удалила ее и из статьи, и с сайта. Статья старая - 2014 года, особой популярностью не пользуется.

Что это было? какой-то глюк с картинкой? Или ссылку на нее где-то разместили, поэтому столько запросов. И что теперь будет, если код картинки где-то размещен? Запросы продолжатся?