修正された翻訳: 消費者信頼感の低迷でシュー・ゾーンの半期業績が悪化

ハイストリートやショッピング/エンターテインメントセンターは活気にあふれていますが、生活費の高騰が依然として重くのしかかり、小売業者にとってそれが必ずしも現金につながるとは限りません。その代表例がShoe Zoneです。