Sessiste, misogine, retrograde. Le pubblicità degli Anni '50 o le frasi di Donald Trump? Entrambe.Così deve aver pensato l'artista siriana Saint Hoax ascoltando diverse affermazioni, degradanti e offensive nei confronti delle donne, pronunciate dal neoeletto presidente Usa, che non si distaccano più di tanto dai messaggi trasmessi negli spot di qualche decennio fa.Da lì è nata l'idea di un progetto artistico che unisse le due cose: le immagini degli annunci pubblicitari degli anni '50 e, al posto dello slogan originale, le dichiarazioni del tycoon."Make America Misogynistic Again" (Rendiamo l'America di nuovo misogina) è il nome del progetto che fa il verso al motto che ha guidato la campagna elettorale di Trump.“Voglio che la gente di renda conto che le frasi pronunciate da Trump sono estremamente pericolose, poiché è il presidente degli Stati Uniti e si suppone sia il rappresentante di uno dei paesi più femministi del mondo”, ha spiegato l'artista, che utilizza i suoi lavori "per mostrare il mondo in cui viviamo in chiave satirica", scrive l'Huffington Post.El Pais ha raccolto le immagini, ricostruendo il momento il cui The Donald pronunciò l'affermazione divenuta slogan:1. “Deve essere una bella scena, quella in cui tu sei inginocchiata”Il commento era rivolto alla modella e attrice Brande Roderick, che ha partecipato alla seconda stagione di "Celebrity Apprentice", il reality di Trump. Roderick disse al tycoon di essersi inginocchiata davanti al capo della squadra.Frase originale: Dimostrale che questo è un mondo di uomini2. “Ho detto ai miei amici che devono essere più duri con le mogli”La frase è stata pronunciata da Trump in un’intervista, rilasciata alla Abc nel 2014, in cui ha paragonato le donne della sua vita alle sue proprietà.Frase originale: Esci fuori dall’età della pietra, dolcezza3. “Quando torno a casa e la cena non è pronta, divento pazzo!"Anche questa affermazione risale sempre alla stessa intervista con la Abc del 2014.Frase originale: Non ti preoccupare amore, almeno non hai bruciato la birra4. “È molto difficile che una donna con il seno piccolo sia un 10”Durante una partecipazione allo show di Howard Stern nel 2005, The Donald ha valutato con un 4 la bellezza di Nicolette Sheridan, attrice di Desperate Housewives: “Quando era giovane sarà stata un 8 -ha detto Trump - ma mai un 10, a causa delle dimensioni del suo seno”.Frase originale: È adorabile5. “Un uomo, per essere di successo, ha bisogno di supporto a casa, non qualcuno che si lamenti sempre”La frase viene riportata nel suo libro The Art of Comeback, secondo un articolo del Time.L’annuncio originale non riporta alcuna frase6. “Una donna così poco desiderabile”Così si è riferito a Hillary Clinton durante il terzo dibattito, dopo che la candidata disse di voler alzare le tasse alla popolazione ricca.Frase originale: “È sempre illegale uccidere una donna?”7. “Non ha nessuna importanza se una ragazza sappia suonare il violino come il miglior violinista al mondo. Ciò che interessa sapere è: è bella?”Un estratto da un’intervista per la presentazione del libro TrumpNation, in riferimento ai concorsi di bellezza.Frase originale: “Un cavaliere deve offrire una sigaretta a una violinista?”.8. Afferratele per la figaTrump ha detto questa frase durante una conversazione privata con il conduttore di Access Hollywood Billy Bush, nel 2005. Il Washington Post ha pubblicato la registrazione del colloquio, durante la campagna presidenziale.Frase originale: Se tuo marito scopre che hai cambiato marca di caffè…9. “Non ha molta importanza ciò che scrivono, a patto che tu abbia accanto un giovane e bel pezzo di figliola”Nel 1991 la rivista Esquire ha chiesto la sua opinione sul crollo delle attività ad Atlantic City, questa è stata la risposta del presidente.Frase originale: Dobbiamo vivere come gli uomini primitivi10. “Non serve guardare la faccia, perché il corpo è molto bello”La frase risale al 2004, è stata pronunciata durante il programma radiofonico di Howard Stern ed era rivolta alla tennista Steffi Graf, o meglio al suo fisico.Frase originale: Nessuna maschera di Halloween è più spaventosa per gli uomini rispetto a un cattivo alito mattutino
