Fino al 12 marzo al Teatro Belli di Roma la Voce, quella del cinema, quella del doppiaggio, sarà teatro, nello spettacolo «Il Doppiattore, la voce oltre il buio», che si propone di aprire davanti agli occhi del pubblico la valigia del doppiatore, accompagnando lo spettatore lungo un percorso divertente ed emozionante ma anche una magica performance sull’arte nascosta del doppiaggio.Ideatore, regista ed interprete è Angelo Maggi, una delle voci più popolari e apprezzate del doppiaggio (sua la voce, tra gli altri, a Tom Hanks, Bruce Willis, Robert Downey Jr, Il Commissario Winchester dei Simpson, Mark Harmon di NCIS e James Spader di Black List), che, scortato da Vanina Marini e chiacchierando in video con colleghi come Pino Insegno, Massimo Lopez, Marina Tagliaferri e Luca Ward, racconta il mestiere di quello che è prima di tutto un attore con il compito di dare anima, nella lingua di Dante, alle emozioni del cinema.Sul palco si sono alternati e si alterneranno molti pezzi da novanta del doppiaggio, gli ultimi saranno Gio Gio Rapattoni, Claudai catani e Alessandro Rossi. Domenica 12 poi sarà ospite il cast del Trono di spade: Sandro Acerbo, Claudia Catani, Letizia Ciampa, Simone Crisari, Daniele Giuliani, Mauro Gravina, Riccardo Rossi, Edoardo Stoppacciaro.Lo spettacolo ripercorre storia, fascino e attualità del doppiaggio. Angelo Maggi ne parla così nella nostra intervista video.[[video 1373405]]Sound designer e direzione tecnica Mauro LopezAiuto regia Francesca MaggiScenografia e costumi Francesco MontanaroArrangiamenti musicali Roberto Lanzo ed Enrico RazzicchiaVocal coach Gabriella ScaliseLight designer Francesco BárberaRiprese e montaggio interviste Francesco D’AscenzoFotografo di scena e backstage Maurizio PittiglioLa clip de Le voci del tempo perduto è di Gerardo di Cola e Andrea RazzaRealizzazione Clip Ospiti d’Onore di Mauro LopezGrafica e locandina Pádraig Ó Broin e Andrea Torricelli e Marketing PowerRegistrazioni e prove effettuate presso SAFE & SOUND di RomaL’armatura di Iron Man, la statua del Commissario Winchester e le attrezzature da palco sono state realizzate da Dany BaoCollaborazione ai testi Patrizia PesaresiCollaborazione alle clip Francesco SilellaAssistente alla regia e Direttore organizzativo Valentina MoriniDirettore di palco Carlo BernardiniInfoline, prenotazioni e convenzioni: ildoppiattore@gmail.comDirettore organizzativo: Valentina Morini +39 3335610624 v.morini@hotmail.itUfficio stampa: Elisabetta Castiglioni+39 06 3225044 – +39 328 4112014 – info@elisabettacastiglioni.it