Добавить новость
123ru.net
World News in French
Январь
2016

"Made in Algeria", l'histoire de l'Algérie vue par la cartographie

0

L'exposition "Made in Algeria", qui s'ouvre au MuCEM à partir de mercredi et a été inaugurée à Marseille par les ministres algérien et français de la Culture mardi, raconte l'histoire de l'Algérie par la cartographie et son rôle, majeur, dans le récit historique de l'ancienne colonie française.

"Il y a une forme d'inconscient collectif qui a du mal à surmonter une histoire coloniale", estime Zahia Rahmani, co-commissaire de l'exposition avec Jean-Yves Sarazin. "Il a fallu qu'on se dise +pourquoi ne pas faire un travail sur cette histoire coloniale ?+ avec ce qu'on appelle des faits cartographiques", raconte-t-elle, exprimant le "désir" qui a été le leur: "partager un pays sur lequel il n'y a jamais eu d'exposition, l'Algérie".

"On présente des cartes, et ces cartes parlent d'elles-mêmes. (...) Il faut construire une représentation d'un territoire pour pouvoir le coloniser", poursuit-elle. A la cartographie pure sont associées de nombreuses représentations de l'Algérie: toiles, affiches ou encore carnets de récit, voire photos et vidéos pour les périodes plus récentes.

Made in Algeria est bâtie autour de quatre périodes, pré-coloniale avant 1830, avec une prééminence des visions maritimes et côtières, la conquête et la colonisation, qui a vu l'essor de la cartographie, notamment militaire, la fin de la période coloniale et son "excès d'imagerie" et enfin la période contemporaine avec des oeuvres d'artistes d'aujourd'hui, peintures et photographies.

Tout au long du parcours, "on montre bien comment les artistes ont subjectivé le territoire en faisant des peintures montrant des étendues illimitées, inhabitées et vastes", détaille Zahia Rahmani.

A cet égard, la "vue générale de l?itinéraire suivi par la colonne expéditionnaire depuis Constantine jusqu?à Alger", réalisée en 1841, une toile de 2 m sur 2,50 m de Siméon Fort, expose, avec son "traitement surréaliste de l?espace", cette immensité fantasmée.

La cartographie, qui décrit essentiellement les côtes avant le XVIIIe siècle, s'enfonce dans le territoire en même temps que le corps expéditionnaire français, qui débarque sur la presqu'île de Sidi-Ferruch en 1830.

Ce débarquement lui-même "donne lieu à de nombreuses productions: vues et plans d?Alger, cartes des environs de la ville, croquis des surfaces par les colonnes de l?armée d?Afrique", notent les concepteurs, "les blancs de la carte disparaissent au gré des reconnaissances et des relevés d?informations nécessaires à la fois au développement de la carte et à la poursuite de la conquête".

Quant aux peintures, la plupart "n'avaient pas quitté le château de Versailles depuis un siècle ! Elles ont été restaurées pour l'exposition", explique Mme Rahmani.

De la période coloniale ressortent les affiches de ventes de terres agricoles ou cet "avis aux ouvriers" placardé en 1848 en France pour chercher des candidats à la colonisation.

L'exposition est également l'occasion de découvrir des oeuvres contemporaines, à l'instar des portraits photographiques de Mohamed Kouaci "pour la première fois exposés en France".

L'exposition, qui dure jusqu'au 2 mai, "raconte une vision, tour à tour guerrière et marchande, poétique et politique, empreinte d?orientalisme", a jugé la ministre de la Culture Fleur Pellerin, qui l'a inaugurée avec son homologue algérien Azzedine Mihoubi.

Mme Pellerin s'est réjouie du "dialogue jamais aussi solide ni aussi intense" entre les deux pays, qui "ont choisi de le densifier par nos coopérations culturelles, en particulier dans le secteur du livre, du cinéma, de l?audiovisuel et du patrimoine".

M. Mihoubi s'est également réjoui de cette coopération. Et n'a pas exclu que l'exposition puisse se tenir en Algérie: "il y a des oeuvres qui méritent d'être vues par le public algérien", a-t-il estimé.






Загрузка...


Губернаторы России

Спорт в России и мире

Загрузка...

Все новости спорта сегодня


Новости тенниса

Загрузка...


123ru.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.


Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире




Путин в России и мире

Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.






Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...





Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net