Новости за 15.02.2016

La Chine a vu ses exportations et importations dégringoler de concert à nouveau en janvier, montraient lundi des chiffres des douanes chinoises, sur fond de dégradation continue de l'activité industrielle dans la deuxième économie mondiale.

Quelque 5000 ouvriers et patrons de la sidérurgie européenne sont attendus, aujourd’hui, à Bruxelles pour protester contre la concurrence chinoise qui déverse sur le marché des produits à prix cassés.

«Les importations d'acier bradées en provenance de Chine, dont les volumes ont doublé depuis 18 mois, inondent le marché de l'UE, provoquant des fermetures d'usines et des suppressions d'emplois dans la sidérurgie européenne», dénonce la fédération Eurofer, qui réunit les industriels européens de l'acier et coorganise la manifestation. Читать дальше...

While Eddie Jones has a "pretty good idea" of his squad for a crucial Six Nations clash against Ireland in a fortnight, there is a pretty good chance Jonathan Joseph will be in his starting XV.

North Korean leader Kim Jong-Un has promised to put more satellites in space, even as the international community prepares to punish his regime over a long-range rocket launch just last week.

L'affiche de ce dimanche entre Arsenal et Leicester City (26e journée de Premier League) sera l'occasion pour les Gunners de scruter la prestation d'un joueur du camp d'en-face.

Two months have passed since the draw for the Champions League last 16 was made and much has changed in that time as Paris Saint-Germain prepare to meet Chelsea in one of the headline ties on Tuesday.

China's exports tumbled 6.6 percent year-on-year to 1.14 trillion yuan (around $174 billion) in January, authorities said on Monday, as the struggling manufacturing sector remained a drag on the world's second-largest economy.

Un avion à destination de New-York a fait demi-tour peu après son décollage de l'aéroport de Londres-Heathrow après avoir été visé par un rayon laser, a indiqué la police lundi.

Les autorités mexicaines ont découvert des mini-frigidaires, des aquariums et même des saunas portatifs dans la prison où 49 détenus ont trouvé la mort lors d'une mutinerie à Monterrey, a-t-on appris dimanche.

Riyad Mahrez dans la rotation offensive du Barça aux côtés de Messi, Neymar et Suarez ? C'est une hypothèse crédible, que l'intéressé a accepté de commenter.

QUÉBEC — L'organisation du 62e Carnaval de Québec, qui s'est terminé dimanche, se dit satisfaite de la participation populaire et optimiste pour l'avenir.

Les semaines qui ont précédé la sortie de The Life Of Pablo, huitième album de Kanye West (si l’on prend en compte Watch The Throne, en duo avec Jay-Z), ont ressemblé à un marathon médiatique. S’il claironne à qui veut bien l’entendre qu’il se verrait tout à fait devenir le futur président des Etats-Unis en 2020, l’Américain semble avoir surtout copié le mode opératoire de sa femme, Kim Kardashian: occuper l’espace public constamment. Depuis janvier, par exemple, «Yeezus» a fait parler de lui en prenant position pour Bill Cosby sur Twitter... Читать дальше...

Emmanuel Macron? Une passion française. Pourquoi, dans un pays où la méfiance envers les élites tourne chaque jour davantage au désespoir politique, les aspirations se sont-elles soudainement reportées vers lui? Côté pile, cet inspecteur des finances est fabriqué dans le moule des élites dirigeantes hexagonales; côté face, il irradie une idée du changement. Son premier (et non le dernier) biographe, le journaliste Marc Endeweld, dessine un personnage ambigu et s’interroge sur son destin. Mystérieux, le ministre de l’Économie? Читать дальше...

Manchester City manager Manuel Pellegrini criticised the appointment of referee Mark Clattenburg for the pivotal game against Premier League title rivals Tottenham which saw his team slump to a 2-1 defeat on the back of a controversial penalty decision.

"In Rwanda we're safe. I don't see anywhere else to go," says Audrey, one of thousands of Burundian refugees now living in Rwanda -- but fearful after Kigali unexpectedly announced plans to relocate them to other countries.

Toyota said on Monday it had resumed operations at all vehicle assembly and parts plants in Japan after its longest domestic production suspension since the March 2011 earthquake and tsunami.

La primaire chez les Républicains est de plus en plus "encombrée" de candidats, qui tous sapent l'autorité de Nicolas Sarkozy, désormais président d'une "coquille vide", commente la presse de lundi.

TORONTO — Nestlé Canada rappelle un produit pour bébé par mesure de précaution.

Une étude a passé au crible plus de 300 produits cosmétiques pour bébés entre juillet et août 2015.

RABAT, Maroc — Après des mois de médiation avec les Nations unies et le rejet d'une proposition précédente, les délégués des factions rivales en Libye ont proposé un nouveau gouvernement d'unité nationale dimanche, pour apaiser le pays plongé dans le chaos.

Un gouvernement libyen d'union nationale a été formé et sa composition a été soumise au parlement internationalement reconnu, a annoncé, hier, le Conseil présidentiel libyen, soutenu par l'ONU.

«Le gouvernement a été formé aujourd'hui et envoyé au parlement», a déclaré au cours d'une conférence de presse le porte-parole du Conseil présidentiel, Fathi al-Mejebri.

Les négociations pour la formation d'un gouvernement d'union nationale, souhaitée par la communauté internationale, se tiennent à Skhirat, au Maroc. Читать дальше...

Libya's UN-backed council announced the formation of a revised national unity government on Sunday, with the internationally-recognised parliament to vote on the line-up early this week.

Marco Verratti ne devrait pas débuter le 8e de finale aller de Ligue des champions entre le PSG et Chelsea.

BANGUI, République centrafricaine — Les citoyens de la République centrafricaine étaient appelés aux urnes pour le second tour de l'élection présidentielle, dimanche, et plusieurs espèrent que le scrutin sera l'occasion de solidifier le processus de paix après plus de deux ans de conflit intercommunautaire qui a fait des milliers de morts et forcé le déplacement d'un demi-million de personnes vers les pays voisins.