World News in German

Lisa Vittozzi holt Olympia-Gold – und denkt ans Aufhören. Die Italienerin lässt ihre Zukunft nach dem Triumph bei den Heimspielen offen. Eine Entscheidung fällt zeitnah.

Die schwarz-rote Koalition hat sich auf eine grundlegende Reform des bisherigen Heizungsgesetzes verständigt. Die 65-Prozent-Vorgabe für erneuerbare Energien bei neuen Heizungen entfällt, Öl- und Gasheizungen bleiben zulässig. Künftig sind lediglich moderate Beimischungsquoten vorgesehen. Förderprogramme sollen fortgeführt werden. Die Regierung spricht von mehr Freiheit für Eigentümer.

Die Verhandlungen zwischen Teheran und Washington gehen in die nächste Runde. Es geht um das iranische Atomprogramm, das in vielen westlichen Staaten Besorgnis auslöst. Unter dem Druck militärischer Einsätze soll es nun zu einer Einigung kommen - Iran wirkt zuversichtlich.

Am Donnerstag finden weitere Verhandlungen zwischen Washington und Teheran statt. Gibt es keine Einigung, könnte es bald darauf zu Angriffen durch das US-Militär kommen. Deutschland warnt seine Staatsbürger in der Region vor möglichen Gegenschlägen.

Mit ihrem 14. Nummer-eins-Hit in den USA zieht Taylor Swift mit einem anderen Weltstar gleich. Nun sind in der ewigen Hitliste nur noch zwei Vertreter vor ihr. Die 36-Jährige hat gute Chancen, eines Tages ganz allein an der Spitze zu stehen.

Matthias Amberg, Vorsitzender der Deutsch-Amerikanischen Handelskammern, setzt auf gute Auswirkungen des Zoll-Urteils – und rät den Unternehmen, sich ihre Abgaben zurückzuholen.

Auch nach Start des innerkoalitionären Diskussionsprozesses zur Reform der Wehrpflicht bleiben die NEOS bei ihrer Ablehnung einer Volksbefragung zum Thema. "Die Frage der Volksbefragung stellt sich für uns in der Koalition nicht", sagte NEOS-Klubchef Yannick Shetty am Dienstag in der ORF-Sendung "Report". Es gebe zu dem Thema derzeit auch keine Koalitionsgespräche.

Die schwarz-rote Koalition hat sich nach langem Ringen auf die Grundzüge eines neuen Heizungsgesetzes geeinigt, das deutlich lockerere Vorgaben für Hausbesitzer und Vermieter vorsieht. Die pauschale Vorgabe eines Anteils von mindestens 65 Prozent erneuerbarer Energien bei der Wärmeversorgung für alle Neu- und Bestandsbauten entfällt, wie die Koalitionsfraktionen am Dienstag mitteilten. Betriebsverbote für bestimmte Heizungsarten werden gestrichen. Greenpeace nannte das Vorhaben ein "riesiges Geschenk" für die Öl- und Gasindustrie... Читать дальше...

Im letzten Viertel dreht Flensburg auf: Nach Burics gehaltenem Siebenmeter zieht der Titelverteidiger gegen Montpellier davon. Ein Todesfall in der Halle sorgt für Bestürzung.

Leverkusen hat durch den 2:0-Sieg im Hinspiel gegen Olympiakos Piräus eine gute Ausgangslage und muss kein Risiko gehen. Mal so gesagt: Hat man in den ersten 45 Minuten durchaus gemerkt.