World News in German

Vielleicht macht Sven Schulze in Sachsen-Anhalt tatsächlich den schlechtesten Wahlkampf aller Zeiten. Aber er ist nicht allein dafür verantwortlich, dass kaum ein Bürger weiß, was er bekommt, wenn er CDU wählt.

Man kennt sie durch ihre TV-Auftritte in etlichen Reality-Formaten. Jetzt will sich Elizabeth Pertschi (38) als ernsthafte Unternehmerin etablieren – und endlich eine „echte“ Steirerin werden.

Österreichs Haushalte sammeln 1,5 Millionen Tonnen Altstoffe getrennt. Das entspricht rund einem Drittel des gesamten Siedlungsabfalls aus Haushalten. Tiroler sind die fleißigsten, Kärnten, Vorarlberg und Wien bleiben unter dem österreichweiten Schnitt.

Das Pumpspeicherkraftwerk auf der Koralm ist vom Tisch. Wäre das auch mit dem neuen Erneuerbaren-Ausbau-Beschleunigungsgesetz (EABG) geschehen?

Künstliche Intelligenz könnte uns abhängen, Biotechnologie und Atomwaffen bedrohen uns als Spezies. Der ehemalige NEOS-Chef Matthias Strolz glaubt trotzdem an die Zukunft des Menschen. Allerdings nur, wenn wir wieder lernen, was Maschinen nicht können.

Brille auf, dunkle Perücke über den Kopf und ab auf die Tanzfläche – so hat Nicole Kidman ihren Sommer verbracht.

Dinos, Kulinarik, Konzerte und ein Himmel voller Farben: Auch an diesem Samstag ist in Magdeburg wieder jede Menge los.

Horoskop heute, Samstag, 15.8.2026 - Tageshoroskop aller ☆ Sternzeichen. ✓kostenlos ✓tagesaktuell ✓für Mann & Frau | Jetzt Zukunft erfahren!

Ein Großbrand bei Hürtgenwald in der Eifel hält die Einsatzkräfte im Dauereinsatz. Die Feuerwehr stellt sich auf einen tagelangen Einsatz ein. Ministerpräsident Wüst will sich vor Ort ein Bild der Lage machen. Auch in anderen Regionen Deutschlands brennt es. Mehr im Liveticker.

Kolumnist Jan Fleischhauer erwartet durch die „Super-Dämonisierung der AfD“ in der aktuellen „Spiegel“-Story über Ulrich Siegmund einen „umgekehrten Effekt“: „Wenn so ein Westblatt kommt, dann sagen die im Osten: Jetzt erst recht Siegmund wählen.“

Planungspapiere der Bundeswehr kündigen knapp 100 neue Zeitenwende-Deals an. Was nach der Sommerpause alles für die Truppe beschafft werden soll, liegt WELT AM SONNTAG exklusiv vor.

„Ich habe das Glück, dass ich viele coole Leute im Haus habe.“ Im Sommergespräch blickt Bettina Heinricher auf ihre ersten zwei Jahre als Hauptfrau zurück.

Hannah Klein (20) aus Pöllauberg absolviert im LKH in Hartberg über die Chance B eine Teilqualifizierungslehre in der Küche. Sie zeigt, was trotz Entwicklungsverzögerung möglich ist.

Nathaniel Abenet Tegegne war einen Monat lang zu Besuch in Österreich. Dort wurde er vom FC Proleb aufgenommen, um seinem Traum vom professionellen Fußballdasein näherzukommen.

Das Nachtleben auf der Promenade in Seelach, die einst als Partymeile galt, ist heute sehr überschaubar – wie ein Lokalaugenschein in einer Samstagnacht zeigt.

Im Alter von nur 22 Jahren übernahm Paul Schützlhoffer das gleichnamige Villacher Traditionshaus. Heute ist er bekannt als der Juwelier der Stars.

Eben noch Seite an Seite mit US-Außenminister Marco Rubio muss Neos-Chefin Beate Meinl-Reisinger am Montag im ORF-Sommergespräch die triste Lage der Dreierkoalition erklären.

Die Diagnose metastasierender Brustkrebs stellte das Leben der Judenburger Unternehmerin Katharina Beserowicz auf den Kopf. Sie fand im Unterrichten eine neue Berufung.

Auf der Koralm hätte ein Pumpspeicherkraftwerk entstehen sollen. Nun setzte der Verwaltungsgerichtshof den Projektplänen endgültig ein Ende – zur Freude, aber auch zum Leidwesen der Kleine-Zeitung-User.

Andreas Magg ist auch in der Pension umtriebig, backt noch viel und verkauft Holzbacköfen. Im September gibt er zwei Brotbackkurse in Maria Lankowitz.

Jeder Held braucht einen Gegenspieler. Aber was ist, wenn schwarz und weiß nicht so einfach von einander zu trennen sind? Dieser Western ergründet die Grenzen.

Mindestens Menschen wurden nach Angaben des Katastrophenschutzes getötet. Die Behörden lösten nach dem Erdstoß Tsunami-Alarm aus und ordneten die Evakuierung von Küstengebieten an. Es gab auch mehrere starke Nachbeben.

Alte Menschen (mit Vorerkrankungen) sind besonders hitzegefährdet. Wie der Alltag bei 35 Grad in einem Kärntner Pflegeheim abläuft und welch Schatz ein alter Nussbaum ist.

Das Pilotprojekt Darmkrebsvorsorge startet in der Steiermark: Wer die Einladungsschreiben bekommt, was die Vorsorge bringt.

Lokalaugenschein in Raaba-Grambach: Warum ausgerechnet im globalen KI-Zeitalter heimische Unternehmen vermehrt heimische Infrastruktur nachfragen.