Den Lille Havfrue overvejer at sige op: »Jeg orker ikke at sidde her mere. Brysterne hænger, rynkerne råber«
Den Lille Havfrue gider ikke sidde derude på Langelinie mere. Hun har slået op med Frank – Frank Jensen – og ved ikke, hvad hun skal stille op.