Ještě k Václavu Havlovi: Pozoruhodný, kritický a nezávislý životopis někdejšího českého prezidenta

Na rozdíl od nejrůznějších ideologicky zaměřených knih českých autorů, nekriticky oslavujících Václava Havla, vydal nedávno významný britský odborník na českou problematiku, Kieran Williams, svou vlastní, nezávislou biografii českého prezidenta. Jan Čulík o této knížce před časem napsal recenzi pro anglický akademický časopis Slavonica. Zde je její překlad.Kieran Williams, Critical Lives: Václav Havel. Reaktion Books, London, 2016. ISBN 978-1-78023-6650. 238 pp.  "Já tu knížku toho pana Keana nečetl a ani čísti nebudu, jako jiné knihy, které jsou o mně napsány, už jich je nejméně deset,"  řekl mi Václav Havel dne 15. října 1999, když jsem ho požádal,  aby se vyjádřil k zjištění britského politologa Johna Keana, zveřejněnému v jeho knize o Havlovi z roku 1999, že Havel přislíbil Alexandru Dubčekovi, že ho podpoří v jeho kandidatuře na československého prezidenta, ale pak svůj slib nesplnil. Havel měl samozřejmě pravdu. Vyšlo o něm množství monografií. Existují oslavné knihy od Edy Kriseové (1991) či od Jamese Pontusa (2004). Pak existuje výše zmíněná vysoce čtivá, ale kritická monografie od Johna Keana (1999), dále knihy od českých autorů Daniela Kaisera (2009, 2014), Martina Putny (2011) a Jiřího Suka (2013), stejně jako nedávná biografie, kterou napsal anglicky Havlův blízký spolupracovník a spojenec, bývalý český velvyslanec v Británii Michael Žantovský (2014). Proč tedy existuje potřeba, aby někdo napsal další životopis Václava Havla? Čím přispívá Kieran Williams k tomuto rozsáhlému seznamu děl o Havlovi?