Jerez reivindica el español como lengua de futuro en la gran cita mundial del Instituto Cervantes
Los jardines del Museo de la Atalaya de Jerez se han convertido en un escenario cargado de simbolismo. Bajo la sombra de los árboles que rodean uno de los espacios culturales más emblemáticos de la ciudad, casi un centenar de directores del Instituto Cervantes llegados de los cinco continentes comenzaron ayer una semana de trabajo para analizar el presente y el futuro de una lengua que hablan ya más de 600 millones de personas. La presencia de la Reina Letizia otorgó solemnidad a una jornada en la que el español dejó de ser únicamente un idioma para convertirse en un elemento de identidad, diálogo y proyección internacional.
La reunión anual del Instituto Cervantes, presidida por la Reina, reunió, entre otras muchas personalidades, también al presidente de la Junta de Andalucía, Juanma Moreno; al director de la institución, Luis García Montero; a la alcaldesa de Jerez, María José García-Pelayo, y a Julia Caballero Ramis, hija del escritor José Manuel Caballero Bonald, cuyo centenario de su nacimiento marca buena parte de la agenda cultural de la ciudad durante este año.
Más allá del protocolo, el acto sirvió para lanzar un mensaje claro: el español vive un momento de expansión, pero también afronta nuevos retos derivados de los cambios geopolíticos, la revolución tecnológica y las tensiones internacionales. Esa idea atravesó todas las intervenciones, desde el orgullo por el crecimiento del idioma hasta la necesidad de defender el multilingüismo frente a quienes pretenden reducir los espacios de convivencia cultural.
Luis García Montero situó ese debate en el centro mismo de la reunión. Ha explicado que durante estos días los responsables de los más de cien centros del Instituto Cervantes repartidos por el mundo analizarán cuestiones que van desde la transformación digital hasta la situación del español en Estados Unidos, Reino Unido, África subsahariana, Asia o Latinoamérica. «El español tiene que ver con la situación internacional del mundo», resumió el director del Cervantes para explicar que la enseñanza de la lengua ya no puede desligarse de los conflictos políticos, de los movimientos migratorios o de las nuevas formas de comunicación.
El escritor granadino recordó que el Instituto trabaja hoy en escenarios tan complejos como Tel Aviv, Beirut o Moscú y citó el impacto que tuvo el Brexit sobre la enseñanza de idiomas en Reino Unido, aunque destacó que el español ha seguido creciendo hasta el punto de consolidarse como la segunda lengua extranjera recomendada por el British Council por su valor económico, diplomático y estratégico. También se refirió a Estados Unidos, donde defendió que los 60 millones de ciudadanos de origen hispano y los 40 millones que tienen el español como lengua materna convierten cualquier intento de reducir su presencia en una cuestión que trasciende la política lingüística para entrar de lleno en la calidad democrática.
Juanma Moreno optó por un discurso más emocional para reivindicar la fuerza internacional del idioma. Recordó la reciente final del Mundial de fútbol celebrada en Nueva York para subrayar que, pese a los intentos iniciales de imponer una única lengua en el torneo, «al final solo se habló una lengua: el español». Para el presidente andaluz, Andalucía ha contribuido decisivamente a construir, enriquecer y proyectar ese patrimonio común, una lengua que no solo sirve para crear cultura o “ganar mundiales”, sino, sobre todo, para favorecer el entendimiento en un tiempo especialmente convulso.
Moreno apeló además al legado literario de la comunidad, evocando a José Manuel Caballero Bonald y a Fernando Quiñones antes de mirar ya hacia el centenario de la Generación del 27 que se celebrará el próximo año. «La lengua española tiene la belleza y las palabras necesarias para tolerarnos, unirnos y avanzar juntos», afirmó, reivindicando un quijotismo entendido no como una causa perdida, sino como una forma de seguir construyendo puentes entre culturas.
La elección de Jerez no fue casual. Luis García Montero recordó que la ciudad representa buena parte del vínculo histórico entre España y Latinoamérica y destacó que Caballero Bonald, además de Premio Cervantes y antiguo patrono de la institución, simbolizó como pocos escritores ese diálogo permanente con el otro lado del Atlántico. «Los españoles apenas somos el nueve por ciento de quienes hablan español», recordó para insistir en que el futuro del idioma pertenece a toda la comunidad hispanohablante.
Esa misma idea apareció en las palabras de Julia Caballero Ramis. La hija del escritor confesó que su padre consideraba los Institutos Cervantes «lugares fundamentales» para la promoción del español y para el intercambio cultural entre todos los países de habla hispana. Aseguró que el autor jerezano se habría sentido «orgullosísimo» de ver cómo la reunión anual de la institución coincidía con el centenario de su nacimiento precisamente en la ciudad donde comenzó su historia.
La alcaldesa, María José García-Pelayo, agradeció que Jerez haya sido elegida como sede de este encuentro internacional y subrayó que pocos escenarios resultaban más apropiados para debatir sobre el futuro del español que una ciudad donde la cultura, el flamenco, el vino y la literatura forman parte de una misma identidad. Además, recordó el vínculo de la Reina Letizia con los Museos de la Atalaya, donde ya estuvo en 2010 junto al entonces príncipe Felipe para entregar los Premios Nacionales de las Bellas Artes, y destacó que su regreso «engrandece» un año especialmente dedicado a la memoria de Caballero Bonald.
Mientras los directores del Instituto Cervantes comienzan ahora varios días de reuniones técnicas, Jerez ya ha logrado lo que perseguía con esta cita: convertirse durante unas jornadas en la capital mundial del español. Entre jardines, literatura y diplomacia cultural, el mensaje quedó claro desde el primer día. El idioma que une a más de seiscientos millones de personas sigue creciendo, pero también necesita espacios desde los que pensar su futuro. Y esta semana ese lugar está en Jerez.