Keď Castro zahanbil Ameriku: Vojenskú inváziu odrazil za tri dni, pod jej debakel sa podpísal aj Kennedy

Výzva, ktorá sa skoro ráno ozve v kubánskom rozhlasovom éteri, nepripomína žiadne oficiálne vysielanie. Znie však naliehavo. „Na ostrove je oslobodzovacia armáda, ktorá bude bojovať po vašom boku proti bezohľadnej tyranii Fidela Castra. Zaútočte na fidelistov, nech sú kdekoľvek! K víťazstvu, Kubánci!“

Mnohí ľudia, ktorí ju začujú, sú prekvapení i zmätení. Iba pred dvoma rokmi v uliciach oslavovali pád diktátora Batistu a dnes majú opäť brať zbrane do rúk proti novej moci? Čo sa to deje?

Je pondelok 17. apríla 1961 a kým správa, odvysielaná v skutočnosti z vysielača americkej CIA na neďalekom ostrovčeku Swan, čoraz viac rezonuje v celej krajine, v Zátoke svíň na juhu Kuby už prebieha operácia, ktorá prepíše dejiny studenej vojny.

Ešte pod rúškom noci sa do piesku pláží Playa Girón a Playa Larga zahryzli vyloďovacie člny, z ktorých na breh vyskákali stovky mužov v poľných uniformách. Ďalší nadránom zosadajú na ostrov na padákoch.

Dohromady je ich asi 1 400; sú to odhodlaní bojovníci, kubánski exulanti, príslušníci jednotky nazvanej Brigáda 2506, ktorí veria, že ich príchod sa stane impulzom pre celonárodné povstanie. Svoju odvahu opierajú o vedomie, že hoci sú teraz na plážach sami, v pozadí celého plánu stojí vojenská moc Spojených štátov, takže keby sa dostali do úzkych, dočkajú sa pomoci.