'El Aeropuerto de Lleida-Alguaire está experimentado una transición obligada, pasando de ser una infraestructura que debía ser importante durante la temporada de invierno por la llegada de esquiadores internacionales, a convertirse en unas instalaciones con una actividad mucho más reducida, irregular y dependiente de operaciones puntuales. Y orientándose a objetivos industriales y tecnológicos.
En sus primeros años de funcionamiento, hace ya 16 años, el aeropuerto se concibió para acercar el Pirineo y Andorra a mercados internacionales, especialmente del norte de Europa. Durante ese periodo, la conexión con turoperadores británicos como Neilson, dentro del ecosistema de Thomas Cook, permitió consolidar un flujo relativamente estable de esquiadores. Se llegaron a movilizar decenas de miles ...'
