Fortnite permite hablar con Darth Vader mediante IA y Epic acaba teniendo que censurarlo en menos de una hora

Fortnite añade un Darth Vader con voz generada por IA que responde en tiempo real, pero los jugadores lo hacen soltar insultos y Epic lanza un parche urgente tras viralizarse el incidente.

Fortnite ha implementado una nueva y curiosa función que permite a los jugadores hablar con Darth Vader, quien responde mediante inteligencia artificial generativa basada en la voz del fallecido James Earl Jones. Esta herramienta forma parte de una colaboración con Google Gemini y ElevenLabs, y se enmarca en la actual temporada temática de Star Wars del juego.

La novedad consiste en que Vader, ahora un NPC conversacional, responde en tiempo real a lo que dicen los jugadores, tanto por voz como por texto, empleando una recreación digital aprobada por la familia del actor original. "James Earl sentía que la voz de Darth Vader era inseparable de la historia de Star Wars, y siempre quiso que fans de todas las edades pudieran seguir disfrutándola", declaró la familia en un comunicado.




Sin embargo, como era previsible, algunos jugadores comenzaron rápidamente a manipular la IA para que dijera improperios e incluso insultos homófobos. Clips virales muestran al personaje soltando palabras malsonantes tras recibir frases provocadoras. Uno de los primeros en lograrlo fue la streamer Loserfruit, que consiguió que Vader pronunciara "freaking, fucking" en respuesta a una cadena de insultos y preguntas absurdas sobre comida.

Streamer LoserFruit got AI James Earl Jones Darth Vader to say fuck in Fortnite.

The entertainment factor of the AI experiment so far seems limited to trying to break it. pic.twitter.com/JuCCZZa4K7— AmericanTruckSongs9 (@ethangach) May 16, 2025

Apenas 90 minutos después del lanzamiento de la función, Epic Games lanzó un parche para limitar estas salidas de tono. "Aplicamos una solución de emergencia en 30 minutos; esto no debería volver a ocurrir", afirmó la compañía. No obstante, no fue suficiente para evitar que la IA también acabara diciendo términos homófobos tras un elaborado engaño por parte de los jugadores, lo que ha generado preocupación sobre la fiabilidad de estas tecnologías en productos comerciales.

Epic ha recordado que existen controles parentales para limitar el acceso a esta función y que los jugadores pueden reportar a Darth Vader si emite comentarios inapropiados. Además, aclaran que las grabaciones de voz de los usuarios no se almacenan y solo conservan la respuesta de la IA si se envía una denuncia.