¿De qué trata ‘Los que se quedan’, película que ganó un Oscar tras ser acusada de plagiar ‘línea por línea’?
'The Holdovers', conocida en México como 'Los que se quedan', está señalada de plagio por un guionista que ha trabajado en cintas como 'Luca'.
Previo a los premios Oscar, el director y guionista de la película The Holdovers, conocida en Latinoamérica como Los que se quedan, fueron acusados de plagio por Simon Stephenson, una persona que ha trabajado en producciones como Luca (2021).
Los Oscar, uno de los galardones más importantes de Hollywood, celebró su edición número 96 con un evento lleno de celebridades como Emma Stone, Ryan Gosling y Messi, un ‘lomito’ actor que participó en Anatomy of a Fall.
En esta ocasión, fue Oppenheimer, dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Cillian Murphy, la película que arrasó en las categorías más importantes de los premios Oscar.
Una de las primeras cintas en llevarse un Oscar fue The Holdovers, en la categoría de Mejor Actriz de Reparto, gracias al talento de Da’Vine Joy Randolph, quien también consiguió un Golden Globe y un BAFTA durante la temporada de premios.
¿De qué trata ‘The Holdovers’?
Dirigida por Alexander Payne, Los que se quedan está protagonizada por Paul Giamatti, Da’Vine Joy Randolph y Dominic Sessa. Se trata de una película de Navidad, cuya trama ocurre en la década de los 70 en Estados Unidos.
La historia sigue al profesor Paul Hunham, interpretado por Paul Giamatti, quien se caracteriza por ser una persona de carácter fuerte en un intentado en Estados Unidos.
Al no tener familia con quien pasar Navidad, el profesor toma la decisión de quedarse en el colegio y supervisar a los alumnos que tampoco pudieron regresar a su hogar por la temporada de fiestas decembrinas.
“Es sobre tres personas que quedan atrapadas en una escuela durante Navidad... los profesores deben de cuidar a los estudiantes, entre todos forman una pequeña familia feliz”, describió Giamatti el 16 de noviembre en conversación con el programa The Late Show With Stephen Colbert.
Además de Mejor Actriz de Reparto, The Holdovers estaba nominada a cuatro categorías: Mejor Película, Mejor Edición, Mejor Guion Original y Mejor Actor Principal.
¿Por qué acusaron a ‘The Holdovers’ por plagio?
La noche del sábado, un día antes de los premios Oscar, Variety reveló que el guionista Simon Stephenson señaló a Los que se quedan de plagiar “línea por línea” el guion de una cinta que escribió y que no llegó a ser producida, llamada Frisco.
“Soy muy consciente de que a menudo la gente puede tener ideas sorprendentemente parecidas y a veces se pueden ‘tomar prestados’ algunos elementos, pero esta no es la situación. Los dos guiones son idénticos desde el punto de vista forense y están plagados de elementos únicos”, explicó a Variety Stephenson.
Los señalamientos de Stephenson se basan en que Alexander Payne tuvo acceso al guion de Frisco en dos ocasiones, una en 2013 y después en 2019.
A pesar de la polémica, el director y guionista de The Holdovers no han dicho nada al respecto. El elenco tampoco se ha pronunciado.
¿En dónde ver ‘The Holdovers’ en México?
A diferencia de otras películas que formaron parte de los Oscar, como La sociedad de la nieve o Barbie, The Holdovers aún no se encuentra en plataformas de streaming, pero se puede ver en algunos cines como Cinépolis o Cinemex.
También está disponible en la cartelera de la Cineteca Nacional. Hasta el momento no se ha revelado en que plataforma se va a estrenar Los que se quedan.