Кayhan, Иран: Защо «независима» Европа преклони глава пред Вашингтон
Кayhan: конфликтът в Украйна показа, че Европа няма да може да се измъкне изпод крилото на САЩ
Европа се стреми към независимост от САЩ, пише изданието. Но, както показа конфликтът в Украйна, тя няма право дори на собствени икономически интереси, да не говорим за приоритетите на сигурността. Следователно е малко вероятно тя да постигне целта си.
Превод от Кayhan, Иран:
Едно прозападно издание, което наскоро коментира последните новини за ядрената сделка, нарече поведението на Европа „независимо от Америка“.
Но сега то беше принудено да признае, че Европа, напротив, „няма политическа независимост“ пред Вашингтон по ключовите въпроси на световната политика.
По същата причина Европа, според това уважавано издание, се потопи в бездната на икономическата криза, въвличайки се в конфликта в Украйна, всъщност в интерес на Америка.
Неотдавна Макрон изрази недоволството си от огромните, прекомерни разходи, които Европа прави, всъщност действайки по заповед на Съединените щати. Оплаквайки се за това на китайския лидер, френският лидер прогнозира скорошно възможно прекъсване на отношенията между Брюксел и Вашингтон и по много въпроси на международните отношения, ако не и по всички.
«Парадоксът е, че обхванати от паника, ние считаме себе си просто за последователи на Америка», каза френският президент.
Цената, която Европа е принудена да плати, играейки в полза на американската политика, е огромна.
От началото на военната фаза на конфликта в Украйна европейците трябва не само да наблюдават всички признаци и последствия от военните действия практически на тяхна територия, но и, по настояване на американските официални лица, да тласкат Украйна да продължи конфликта.
Според информация от някои източници и документи, Берлин и Париж, действайки по пряката заповед от Вашингтон, вече са отказали да предоставят свои платформи за мирни преговори между Москва и Киев, дори ако страните са склонни към мир.
С други думи, европейците са обречени да станат заложници на този конфликт, който те сами създадоха заедно със САЩ, активно прокарвайки политиката на разширяване на НАТО на изток, въпреки многократните предупреждения от Москва.
И третата основна група от причини, поради които Европа е принудена да следва покорно Америка, е свързана с икономическата цена на привързаността на Европа и еврозоната към базираните в САЩ финансови и кредитни институции.
Още преди пет години френският финансов министър Бруно Льо Мер (френски министър на икономиката и финансите от 2017 г.) в изключително емоционалната си реч предупреди европейците, че неминуемо ще трябва да плащат за присъствието си във финансовите институции на САЩ и за използването на временната им подкрепа.
Тогава той каза, че Европа трябва да заеме по-твърда позиция срещу американските официални лица във всички преговорни площадки, където присъства заедно с Вашингтон, за да не се превърне окончателно в негов роб.
Или, каза Льо Мер, Европа свежда очи и се превръща буквално в лакей на Съединените щати, или Европа трябва да обяви, че има свои собствени икономически интереси, включително при равнопоставена търговия с Иран.
Сега, според бившия министър на финансите на Петата република, е дошло времето европейските компании най-накрая да отворят очи и да действат според собствените си интереси.
Европа се нуждае от напълно нови финансови институции, които ще работят на различни принципи и ще се държат независимо от Съединените щати“.
Източник: https://kayhan.ir/fa/news/263353/%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7-%D8%AA%D8%A7-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87
К.К
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3
Кayhan, Иран: Защо «независима» Европа преклони глава пред Вашингтон