Mundial 2022: Frases que la SRE recomienda usar en Qatar para pedir ayuda a la Embajada de México
El Mundial de Qatar 2022 está a casi un mes y medio de comenzar. El próximo 20 de noviembre arranca la Copa de Mundo en el país árabe, anfitrión que ya alista los últimos preparativos y recomendaciones de la justa deportiva. Por su parte la Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE) ya ha emitido algunas recomendaciones para que los aficionados disfruten de su estancia en Qatar.
Uno de los más recientes boletines informativos fue publicado la tarde de este sábado. A través de sus redes sociales , la dependencia gubernamental compartió una lista de frases en tres idiomas en caso de requerir un llamado de emergencia.
¿Cómo solicitar ayuda durante el Mundial de Qatar?
En una infografía la SRE dirigió a los aficionados que viajen al país árabe una serie de enunciados que serán de mucha utilidad y, que recomienda tener cerca, durante algún siniestro o situación fuera de control.
Dada la barrera del lenguaje, no solo porque se trata de un país con otra lengua cuya estructura es muy distinta al español, la institución desplegó en cada frase la versión en español, en inglés, en árabe (tanto en escritura como en pronunciación fonética).
Esto último con el fin de que la comunicación se establezca de forma más fluida con hablantes monolingües del árabe, si fuera el caso.
“En caso de que viajes a #Qatar2022, la Dirección General de Protección Consular de la @SRE_mx pone a tu disposición frases útiles para casos de emergencia”, se lee en la cuenta de la SRE.
Los enunciados de emergencia son los siguientes:
- Soy mexicano y necesito hablar con mi embajada
- Solo hablo español
- Necesito ayuda
- Llama a la policía por favor
- Llama una ambulancia por favor
Asimismo, la Secretaría exhortó a los aficionados que asistan al Mundial de Qatar a incorporar sus datos al Sistema de Registro para Mexicanos en el Exterior (SIRME) para tener agilizar la comunicación en caso de que sea necesario alguna gestión.