Manu Chao et Calypso Rose réunis dans une nouvelle version de “Clandestino”
On avait découvert la collaboration entre Manu Chao et Calypso Rose sur l'avant-dernier album de celle-ci, Far From Home (2016) – son plus gros succès international, plus de 60 ans après qu’elle ait écrit sa première chanson. Pour prolonger cette rencontre ô combien fructueuse, la reine du calypso, âgée de 78 ans, et Manu Chao sortent une nouvelle version de Clandestino (sorti en 1998).
Tous les deux ont flashé l'un pour l'autre à Port of Spain, la capitale de Trinité-et-Tobago, en 2015. Manu Chao chante sur trois morceaux de Far From Home. Désormais, c'est Calypso Rose qui apose son visa clandestino sur Manu Chao. Elle a ajouté des paroles au morceau, qui font écho aux naufrages de migrants, sur leur chemin vers "une terre qui les repousse, alors que celle qu’ils viennent de quitter est en train de brûler".