Добавить новость
123ru.net
World News
Июль
2010
1 2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
12
13
14 15 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26 27 28 29
30
31

Мудраслоўе: Калёсы, сані, вазкі, карэты

0
Удзельнічае этнакультуроляг Тацяна Валодзіна

Эфір 22 ліпеня 2010 году


Вячаслаў Ракіцкі: Ці ня лічыце вы што ўсе гэтыя традыцыйныя, так бы мовіць, транспартныя сродкі – вазкі сані, калёсы, фурманкі – у прыказках, прымаўках, выслоўях штосьці большае, на чым можна перамяшчацца?

Тацяна Валодзіна: Праўда. Чужы вазок у прыказках пазначае чужую справу, чужую ўласнасьць, наогул, чужое жыцьцё. Вось кажам мы: “3 чужога воза сярод балота злазь”, ці “3 чужога каня злазь у гразь”. Пэўна, бывала, што чалавек і літаральна лез з чужога каня ў балота. Але маецца на ўвазе: не распараджайся чужым, як сваім, будзь гатовы ў любую хвіліну саступіць, аддаць, пакінуць. Яшчэ мы кажам: "Што з возу спала, пішы прапала". А гэты воз можа быць і нашай працай, і сям’ёй, і нейкай супольнай дзялянкай. І яшчэ кажуць: "На чыім вазу еду, таму й песеньку пяю". І азначае гэта: з чыёй ласкі жыве, таму дагаджае і што мусіш дагаджаць таму, ад каго залежыш. Вось яно – мудраслоўе.




Калёсы, сані, вазкі, карэты"Не запрог, не паганяй"

“Залатыя калёсцы, да цяжка везьці”

"Пешкі няма замешкі"

"Як ехаў, за тое і зачапіўся"

"Той ня фурман, хто бяз пугі"

"Меншы воз — менш і сьлёз"

"Аглядайся на заднія калёсы"

"Не запрогшы, не паедзеш"

"Не запрогшы, не кажы: но!"

"То ня дзіва, што кабыла сіва, а то дзіва, што воза не вязе"

"Ня конь вязе, а дарога"

"Дзе сядзеш, там і зьлезеш" “Даўся запрэгчы, то дасіся і паганяць”"Хто цягне, на тым і едуць"“Крывое калясо на сябе балота кідаець”“Худое кола мацней скрыпіць”“3 чужога каня злазь у гразь”
"Баба з возу — каню сьвята"

"Баба з калёс, а каня як чорт панёс”

"Баба з возу – кабылай меней"

“Кожнаму ездаку – свае санкі”

“Выхаваў на паповы сані"

“Кожны трактар мае свой характар”

"Што яму? Шафёр! Сеў ды папёр"





Загрузка...


Губернаторы России

Спорт в России и мире

Загрузка...

Все новости спорта сегодня


Новости тенниса

Загрузка...


123ru.net – это самые свежие новости из регионов и со всего мира в прямом эфире 24 часа в сутки 7 дней в неделю на всех языках мира без цензуры и предвзятости редактора. Не новости делают нас, а мы – делаем новости. Наши новости опубликованы живыми людьми в формате онлайн. Вы всегда можете добавить свои новости сиюминутно – здесь и прочитать их тут же и – сейчас в России, в Украине и в мире по темам в режиме 24/7 ежесекундно. А теперь ещё - регионы, Крым, Москва и Россия.


Загрузка...

Загрузка...

Экология в России и мире




Путин в России и мире

Лукашенко в Беларуси и мире



123ru.netмеждународная интерактивная информационная сеть (ежеминутные новости с ежедневным интелектуальным архивом). Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net.

Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам объективный срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть — онлайн (с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии).

123ru.net — живые новости в прямом эфире!

В любую минуту Вы можете добавить свою новость мгновенно — здесь.






Здоровье в России и мире


Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России






Загрузка...

Загрузка...





Друзья 123ru.net


Информационные партнёры 123ru.net



Спонсоры 123ru.net