Hawaii, panico per un sms: Missile in arrivo, fuggite. Ma è stato inviato per errore

"Ballistic missile threat inbound to Hawaii.Seek immediate shelter. This is not a drill". Per farla breve la trduzione suone così: "Missile in arrivo, fuggite!". Alle Hawaii, dove gli Stati Uniti hanno il comando delle forze armate del Pacifico, è scattato un allarme per il lancio di un missile balistico. Peccato che questo allarme si sia rivelato (poco dopo) del tutto infondato.Si tratta di una notizia alquanto bizzarra che ancora non trova una spiegazione plausibile. La precisazione che si è trattato di un errore è arrivata addirittuttura prima di quella dell'allarme in sé che, alla luce della continua minaccia nordcoreana, ha fatto scattare tutti i sistemi di allerta militari del Pacifico. Sui telefonini dei residenti e dei turisti alle Hawaii è arrivato lo spaventoso messaggio automatico di allerta che avvisava: "È imminente l'arrivo di un missile balistico alle Hawaii - il testo originale scritto in maiuscolo - trovate immediatamente un rifugio. Questa non è un'esercitazione". Poco dopo - un poco che è sembrato durare un'eternità a chi ha letto il testo da "fine del mondo" - l'agenzia locale per le emergenze (la Hawaii's Emergency Management Agency) ha annullato l'allerta chiarendo che era stata inviata "per errore".Per molti cittadini delle Hawaii si è trattato più di un crimine che di un errore. Perché, come fanno notare gli analisti, rischia di essere il classico gridare "al lupo, al lupo" a vuoto che rischia di rendere inutili questi dispositivi automatici nel caso di una minaccia autentica in uno Stato che ospita le principali basi militari americane dell'intero Oceano Pacifico.