"Пойдем играть к Адамсам": обложка нового романа в "Легендах хоррора"
Не успели мы толком переварить новость о том, что на русском будет выпущен шокирующий триллер Мендала У. Джонсона "Пойдем играть к Адамсам" (Let's Go Play At The Adams') — как в сети уже появилась его обложка и анонс скорого выхода из печати.
Книга, пополняющая издательскую серию "Легенды хоррора", появится в продаже уже в апреле. Вот, о чем расскажет ее сюжет:
Барбара - обычная двадцатилетняя студентка, которую нанимают присматривать за двумя детьми богатой семьи Адамсов, пока их отец и мать уезжают на неделю в отпуск. В ее распоряжении большой уединенный дом, машина, а Синди и Бобби, за которыми она следит, послушны и добры. Но только на первый взгляд. Однажды утром Барбара просыпается привязанной к кровати. Поначалу она думает, что дети шутят или, как они объясняют, хотят почувствовать себя свободными от надзора взрослых. Но шутка затягивается и вскоре перерастает в настоящий кошмар. Ведь у Бобби и Синди есть друзья, и у них совсем другие планы.
В США роман был впервые выпущен в 1974 году, и относительно недавно был переиздан в рамках проекта Paperbacks from Hell, запущенного одноименной книгой популяризатора жанра и писателя Грейди Хендрикса. К слову, её в обозримом будущем тоже стоит ждать в переводе на русский.
