Почему продукцию Kalceks на 300 000 долларов арестовали на Украине?
Партия медикаментов латвийского предприятия арестована киевским судом и находится на таможенном складе аэропорта «Борисполь» уже более трех месяцев. Суд запрещает их ввоз и реализацию на территорию Украины. Партия стоимостью более 300 тысяч долларов задержана по иску эксклюзивного дистрибьютора продукции — украинской компании ТОВ «УФГ», имеющей договор об импорте на территории Украины медикаментов Kalceks до 2020 года.
Как заявляют юристы из Латвии, это случай — почти прецедентный, экспортеры из страны Европейского союза, как правило, заботятся о своем положительном международном имидже. Скандал вокруг Kalceks нанес удар по репутации латвийского бизнеса. Безусловно, подобные инциденты были бы попросту невозможны, например, в Германии. Почему в случае Украины произошел такой скандал?
Замена дистрибьютора
Украинская компания ТОВ «УФГ-УКРФАРМГРУП» стала импортером и распространителем продукции рижского производства в 2016 году, заведя Kalceks в Украину. Ранее на рынке с почти 40-миллионным населением латвийское предприятие не присутствовало. У ТОВ «УФГ» действует договор с латвийской компанией об эксклюзивной дистрибьюции медикаментов на срок до 2020 года.
Зимой 2018 года в одностороннем порядке латвийский производитель нарушил договор с компанией «УФГ», заключив аналогичный по содержанию договор с другим украинским импортером ТОВ «Диатом». Как сообщают украинские журналисты, не найдя юридических оснований для попрания своих прав и оценив прямые убытки и недополученную прибыль в сотни тысяч долларов, «УФГ» обратилась с иском в суд. Так вся партия медикаментов, предназначенная для нового импортёр, была задержана по решению суда на таможенном складе Бориспольского аэропорта.
Присяжный адвокат юридического бюро Rasa & Ešenvalds Янис Эшенвалдс заявил, что для досрочного прекращения эксклюзивных прав дистрибьютора и импортёра, ранее предоставленных Kalceks, у рижского производителя должны были иметься веские и стопроцентно законные обоснования. Безосновательно разорвать договор со сроком до 2020 года нельзя, чем, по словам адвоката, объясняется решение Киевского суда в пользу истца. А истец в лице ТОВ «УФГ» через решение суда легко добился действующего запрета коммерческой деятельности ТОВ «Диатом» по ввозу и реализации продукции Kalceks.
Там разве не Европа?
«В Германии, Франции такой скандал означает удар деловой репутации. Но в экс-СССР почему-то менеджеры думают, что законы можно обойти в свою пользу. У нас были на практике похожие случаи, в одном для нашего клиента стало проблемой не только исполнение решения арбитражного суда в его пользу, но и получение денег по банковской гарантии. Подобные случаи географически в Западной Европе редки: менеджемент предприятий не рискует сменить импортера и дистрибьютора только потому, что другая компания предложила более выгодные условия. К сожалению, в таких случаях страдает репутация участников», — говорит Янис Эшенвалдс.
Специализирующаяся на хозяйственных исках адвокат из Риги Елена Бачинска отметила, что корни проблемы — в предпринимательской этике. Возможно, в искаженном представлении об этичности. «Мы лишь последние 10-15 лет стали понимать, что репутация и имидж предприятия — это дорогие и значимые активы», — говорит Е. Бачинска.
Юрист, специализирующаяся на трансграничных сделках, президент Рижского детективного агенства Ольга Зелика моделирует три варианта развития ситуации с задержанными по иску медикаментами.
Три модели развития ситуации
Так, в наиболее благоприятном случае стороны могут пойти на мировое соглашение. В менее хорошем, спустя примерно 6 месяцев с момента, когда упаковки с препаратами попали на склад таможенной зоны «Борисполь», они могут быть уничтожены. Третий вариант — наихудший: почти 700 тысяч ампул и таблеток рижского производства веществ могут попасть в обращение на украинском рынке. Впрочем, действующая санкция суда на ввоз и реализацию на территории Украины этой партии медикаментов партнеров Kalceks и ТОВ «Диатом» делает этот вариант маловероятным.
Партия — крупная, в составе пяти позиций препаратов, относящихся к классу сильнодействующих наркотических и психотропных веществ. Это более 200 тысяч ампул «Диазепекс» и 149 тысяч ампул «Промедола». А также более 31 тысячи упаковок раствора морфина по пять ампул в каждой упаковке, 29,8 тысяч упаковок «Фентанила» по пять ампул в каждой упаковке и 5 тысяч блистеров с таблетками «Диазепекс». Вся перечисленные позиции — это почти 700 тысяч таблеток и ампул.
Как предполагают журналисты из Politica.com.ua http://politica.com.ua/razborki-na-farmrynke-zhertvami-mogut-okazatsya-ukrainskie-pacienty/, в случае «утечки» c таможни препаратов в аптечные сети в аптечные сути и стационары пострадавшими могут оказаться десятки тысяч жителей Украины. Спецпрепараты, которые пыталось ввезти ТОВ «Диатом», возможно, пришли в негодность, что связано с условиями хранения на таможенном складе в течение аномально жаркого лета. Так, раствор для инъекций «Диазепекс» следует хранить исключительно в темноте и при температуре от 2 до 8 градусов, что таможня аэропорта обеспечить не в состоянии. Сейчас препараты поступили па проверку качества в Государственную лекарственную службу в Киевской области. Если качество будет признано не соответствующим стандартам, они будут утилизованы.
Комментируя инцидент, юрист Зелика отметила, что среди менеджмента некоторых компаний-экспортеров сложилось ошибочное мнение, что законы именно Украины можно нарушать ради дополнительной прибыли, в отличие от законов стран Европейской экономической зоны, США и других западных государств.
«Это не так — законы равны. Как мы видим, истец добился задержания партии продукции по суду. Ввоз и распространение медикаментов из Риги для ТОВ „Диатом“ запрещено. В случае, если рассмотрение этого иска затянется до конца осени, возможно, данная партия медикаментов пойдет на уничтожение. На западе ЕС и в самой Латвии подобные случаи редкость, но украинский скандал, на мой взгляд, не только попадает под ряд статей, но и попросту аморален», — говорит О. Зелика.
Ситуация усложняется с каждым днем, учитывая репутационные риски, прямые убытки и недополученную прибыль сторон. По словам юристов, существенны также конкурентные риски: к сожалению, пока деятельность латвийского предприятия фактически почти парализована на Украине без возможностей импорта и дистрибьюции, и рыночную нишу Kalceks могут занять производители из других стран. В таком случае латвийской фабрике грозит потеря украинского рынка, одного из самых больших в Восточной Европе. А это уже более значительные потери, чем арестованная партия медикаментов.
Ответ производителя
Мы попросили производителя ответить на следующие вопросы: как развилась ситуация с ТОВ «Диатом», приведшая к запрету для импортера и дистрибьютора «Диатом» на ввоз и распространение латвийских препаратов? Есть ли риски уничтожения или порчи препаратов, и есть ли возможность мирового соглашения с ТОВ «УФГ»? Как вы оцениваете бизнес-среду Украины и репутацию ваших дистрибьюторов?
Ответ предприятия: «Именно сейчас как раз руководство находится в Украине и решает все вопросы. Для АО „Калцекс“ украинский рынок стратегически важен. На данный момент АО „Калцекс“ в Украине регистрируется большое количество продуктов, чем было. 13 сентября Хозяйственный суд г.Киева снял отягощение в отношении компании „Диатом“ о запрете на распространение медикаментов».
Обращаем внимание, что отменены только меры обеспечения иска. Это решение Киевского Хозяйственного суда от 14.08.2008 г. ( http://reyestr.court.gov.ua/Review/75920916) цитаты из которого приведены ниже (в переводе на русский язык), оспорено «Калцексом», но к рассмотрению апелляционным судом еще даже не назначено.
Решение суда «Иск удовлетворить полностью».
«Обязать акционерное общество «Калцекс», прекратить нарушение эксклюзивного права общества с ограниченной ответственностью «Укрфармгруп» осуществлять продажу на территории Украины следующих товаров производства акционерного общества «Калцекс... путем прекращения реализации на территории Украины указанных препаратов любому, кроме общества с ограниченной ответственностью «Укрфармгруп»
«Обязать акционерное общество «Калцекс», юридическое лицо по законодательству Латвийской осуществлять продажу на территории Украины следующих товаров производства акционерного общества «Калцекс ...на условиях, предусмотренных Контрактом № 01 от 21.12.2015.»
В связи с деловой занятостью в Киеве менеджмент фирмы пока никак не объясняет своих действий, приведших к конфликтной ситуации, материальным и имиджевым потерям для компании и к самим судам.
Что будет с латвийским морфином и можно ли утверждать, что партия препаратов не испорчена и не представляет опасности для потребителей, если её выбросят на огромный украинский рынок, в Kalceks не сообщают. Будем надеяться, руководство старейшей латвийской фармацевтической компании, работающей с 1920 года, сумеет разрешить ситуацию в рамках правового поля.